patir
Mode indicatiu
Present
jo | pateixo (cent.), patesc (val., bal.), patisc (val.) |
---|---|
tu | pateixes, patixes (val.) |
ell, ella, vostè | pateix, patix (val.) |
nosaltres | patim |
vosaltres, vós | patiu |
ells, elles, vostès | pateixen, patixen (val.) |
Perfet
jo | he patit |
---|---|
tu | has patit |
ell, ella, vostè | ha patit |
nosaltres | hem patit |
vosaltres, vós | heu patit |
ells, elles, vostès | han patit |
Imperfet
jo | patia |
---|---|
tu | paties |
ell, ella, vostè | patia |
nosaltres | patíem |
vosaltres, vós | patíeu |
ells, elles, vostès | patien |
Plusquamperfet
jo | havia patit |
---|---|
tu | havies patit |
ell, ella, vostè | havia patit |
nosaltres | havíem patit |
vosaltres, vós | havíeu patit |
ells, elles, vostès | havien patit |
Passat simple
jo | patí |
---|---|
tu | patires |
ell, ella, vostè | patí |
nosaltres | patírem |
vosaltres, vós | patíreu |
ells, elles, vostès | patiren |
Passat perifràstic
jo | vaig patir |
---|---|
tu | vas (vares) patir |
ell, ella, vostè | va patir |
nosaltres | vam (vàrem) patir |
vosaltres, vós | vau (vàreu) patir |
ells, elles, vostès | van (varen) patir |
Passat anterior
jo | haguí patit |
---|---|
tu | hagueres patit |
ell, ella, vostè | hagué patit |
nosaltres | haguérem patit |
vosaltres, vós | haguéreu patit |
ells, elles, vostès | hagueren patit |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver patit |
---|---|
tu | vas haver patit |
ell, ella, vostè | va haver patit |
nosaltres | vam haver patit |
vosaltres, vós | vau haver patit |
ells, elles, vostès | van haver patit |
Futur
jo | patiré |
---|---|
tu | patiràs |
ell, ella, vostè | patirà |
nosaltres | patirem |
vosaltres, vós | patireu |
ells, elles, vostès | patiran |
Futur perfet
jo | hauré patit |
---|---|
tu | hauràs patit |
ell, ella, vostè | haurà patit |
nosaltres | haurem patit |
vosaltres, vós | haureu patit |
ells, elles, vostès | hauran patit |
Condicional
jo | patiria |
---|---|
tu | patiries |
ell, ella, vostè | patiria |
nosaltres | patiríem |
vosaltres, vós | patiríeu |
ells, elles, vostès | patirien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) patit |
---|---|
tu | hauries (hagueres) patit |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) patit |
nosaltres | hauríem (haguérem) patit |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) patit |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) patit |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
patir
Mode subjuntiu
Present
jo | pateixi, patesca / patisca (val.), patesqui (bal.) |
---|---|
tu | pateixis, patesques / patisques (val.), patesquis (bal.) |
ell, ella, vostè | pateixi, patesca / patisca (val.), patesqui (bal.) |
nosaltres | patim, patiguem (bal.) |
vosaltres, vós | patiu, patigueu (bal.) |
ells, elles, vostès | pateixin, patesquen / patisquen (val.), patesquin (bal.) |
Perfet
jo | hagi (haja) patit |
---|---|
tu | hagis (hages) patit |
ell, ella, vostè | hagi (haja) patit |
nosaltres | hàgim (hàgem) patit |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) patit |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) patit |
Imperfet
jo | patís, patira (val.) |
---|---|
tu | patissis, patires (val.), patisses |
ell, ella, vostè | patís, patira (val.) |
nosaltres | patíssim, patírem (val.), patíssem |
vosaltres, vós | patíssiu, patíreu (val.), patísseu |
ells, elles, vostès | patissin, patiren (val.), patissen |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) patit |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) patit |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) patit |
nosaltres | haguéssim (haguérem) patit |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) patit |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) patit |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
patir
Mode imperatiu
Present
tu | pateix, patix (val.) |
---|---|
ell, ella, vostè | pateixi, patesca / patisca (val.), patesqui (bal.) |
nosaltres | patim, patiguem (bal.) |
vosaltres, vós | patiu |
ells, elles, vostès | pateixin, patesquen / patisquen (val.), patesquin (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
patir
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | patir |
---|---|
Infinitiu compost | haver patit |
Gerundi | patint |
Gerundi compost | havent patit |
Participi | patit, patida, patits, patides |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
patir
- Penar, tolerar, sofrir amb resignació.
- Patir fam, patir la calor estival, patir erosió un terreny, etc.
- Sentir els greuges, injúries o pesars.
- Patir els insults, patir una esbroncada, etc.
- Tenir, estar posseït d'alguna cosa.
- Patir una malaltia, patir esgotament, patir una crisi una societat, etc.
- Tenir algun mal o algun dolor (doldre).
- Patir un mal de cap, patir de tos ronca, patir cremades, etc.
- Estar preocupat per alguna cosa, preocupar-se.
- Patir pel futur dels fills, patir pel tercer món, etc.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.