lleig lletja
1. adj abjecte abjecta, baix baixa, blasmable, deshonest deshonesta, deshonrat deshonrada, detestable, dolent dolenta, execrable, immoral, indigne indigna, infame, innoble, menyspreable, mesquí mesquina, miserable, ofensiu ofensiva, roí roïna, roín roïna, sòrdid sòrdida, tinyós tinyosa, vil, vitand vitanda
2. adj avergonyidor, degradant, deshonorant, deshonrós deshonrosa, escandalós escandalosa, humiliant, ignominiós ignominiosa, inconfessable, indignant, indigne indigna, infamant, innoble, inqualificable, oprobiós oprobiosa, pudend pudenda, repugnant, vergonyós vergonyosa, vexant, vexatori vexatòria, vilipendiós vilipendiosa, vituperiós vituperiosa ‖ ANTÒNIMS: honrós honrosa
3. adj antiestètic antiestètica, antinatural, deforme, desagradable, desairós desairosa, desplaent, disgraciós disgraciosa, fastigós fastigosa, horrible, horrorós horrorosa, malcarat malcarada, malconformat, monstruós monstruosa, poc agraciat poc agraciada, poc atractiu poc atractiva, repugnant, repulsiu repulsiva, galdós galdosa (pejoratiu) ‖ ANTÒNIMS: agraciat agraciada, atractiu atractiva, bonic bonica
1. adj afavorit afavorida, agraciat agraciada, airós airosa, atractiu atractiva, bell bella, ben fet ben feta, ben plantat, ben tallat ben tallada, bonic bonica, bufó bufona, de bona figura, delicat delicada, elegant, escultural, esplèndid esplèndida, estupend estupenda, esvelt esvelta, exquisit exquisida, ferm ferma, fi fina, formós formosa, galà galana, galanxó galanxona, gallard gallarda, garrit garrida, gentil, gràcil, graciós graciosa, guapo guapa, joliu joliua, plantós plantosa, polit polida, preciós preciosa, sublim, superb superba, templat templada (valencià), temprat temprada, trempat trempada, xaire xaira, maco maca (col·loquial), pito (col·loquial)
mal lleig
1. n mal lleig (popular), càncer, escirre, glioma, melanoma, precàncer, tumor, cranc (obsolet), mal dolent (popular), mal roín (popular)
persona lletja
1. n afaram, ferrús, fetus (col·loquial)