1. n badada, clavada de pota, desencert, equivocació, errada, erro, error, ficada de pota, malencert, patinada, pífia, relliscada

2. n atzagaiada, desencert, despropòsit, extemporaneïtat, inconveniència, indiscreció, malencert, patinada, relliscada

3. n fulla, fullola, làmina, placa, platabanda, xapa

4. n llanda, llauna, xapa

1. n (embarcació petita) balenera, barca, barcassa, bateu, birrem, bot, caiac, caiot, canoa, canot, catxamarina, clíper, embarcació, escampavies, esquif, falua, faluga, falutx, finn, forabord, gavarra, góndola, gróndola, gussi, hidrolliscador, hidroplà, insubmergible, iol, iola, iota, jangada, llagut, llanxa, llanxeta, llaüt, lugre, monotip, moto aquàtica, navei, optimist, pastera, patí, patinador patinadora, pinc, piragua, planadora, rai, ransal, sampan, umiac, xaica, xalana, xalupa, xata

1. v bescomptar-se, cagar fora de l’orinal, caure en error, confondre’s, descomptar-se, desencertar, enganar-se, enganyar-se, equivocar-se, errar, errar-se, esbarrar, escopir fora de la trona, espifiar-la, fer bon catxo, fer-la blava, fer-la bona, fer-la com un cove, fer-la de l’alçada d’un campanar, fer-la grossa, fer-ne com un cove, fer-ne una de bona, fer-ne una de grossa, fer-ne una de l’alçada d’un campanar, fer una passa en fals, fer un disbarat, fer un pas fals, ficar els peus a la galleda, ficar la pota, ficar-se de peus a la galleda, lluir-se (irònic), malencertar, marrar, pastifejar, patinar, pifiar-la, pixar fora de rogle, pixar fora de test, tocar el bombo, tocar l’orgue, tocar timbals, trabucar-se, cagar-la (col·loquial), cantar (col·loquial), vessar-la (col·loquial)