Inici | Qui som | Projectes| Fòrums | Escriu-nos | Botiga | GNU/Linux | Mac| Traductor | Corrector | Llistes|Enllaços|Ajuda
 
 

-Notícia següent

Comença el registre oficial dels dominis .cat
15.02.2006

-Notícia anterior

Google publica la versió en català del programa Picasa 2
27.01.2006

-Darreres notícies

La Fundació puntCAT i Softcatalà col·laboren en la donació d'ordinadors a un nou centre de la Bressola
12.08.2008

Trobada de viquipedistes a la Biblioteca de Catalunya
17.07.2008

Trobada del Joomla! User Group Països Catalans a Barcelona, dissabte 5 de juliol
03.07.2008

Lancelona, una festa tecnològica a Barcelona
03.07.2008

Festes a Barcelona el dijous 26 de juny i a Amposta i València el dissabte 28 per a celebrar la sortida del Firefox 3.0 en català
23.06.2008

Softcatalà presenta la traducció al català del navegador Firefox 3
17.06.2008

La Generalitat ofereix ajuts econòmics a traduccions de programari lliure
09.06.2008
Ens vols fer arribar una notícia? Fes clic aquí!


 
 
 
  Disponible la traducció al català del programa de telefonia IP Skype 2.0  
 

Enviada per Oriol Carcelle, 01.02.2006.
 
  Des d'avui mateix, ja es pot descarregar de la web de Fes-Ho-Cat, la recent traducció (requereix tenir instal·lada la versió anglesa previàment) de l'última versió de l'Skype. Aquesta, que ja és la tercera versió traduida per l'equip del directori català, ja incorpora opcions de videotrucada.

L'Skype, el programa de telefonia IP que ha revolucionat el món de les telecomunicacions per internet, ara en mans de l'empresa eBay, és un dels grans actors en la lluïta oberta per a la conquesta de la comunicació dels internautes. Google, Microsoft i Yahoo en són els principals contrincants.

Amb aquesta darrera versió, l'Skype presenta les seves credencials amb la incorporació de videotrucades, així com millores en la seva usabilitat. Millores en la qualitat del so, organització dels contactes en grups, redirecció de trucades a fixes o mòbils, i d'altres opcions menys importants però força útils com la visualització de l'hora local dels contactes.

Fes-Ho-Cat, és un projecte de directori local de qualitat, que intenta prioritzar els continguts de qualitat de la xarxa catalana, en front dels grans cercadors o directoris globals. Segons dades extretes d'Alexa, aquest ja s'ha convertit en el segon directori més popular en català, per darrera de Cercat.com.
 
Gratuït però de codi tancat - Enviada per Libero, dissabte, 11.2.2006. 19:30 .  
 
La gràcia del Skype no és el negoci telefònic, sinó el control de les comunicacions.

Quina garantia tenim de què no inclou "spyware" el client o el servidor??
 
Opcions lliures - Enviada per Jordi Mas, dissabte, 18.2.2006. 15:41 .  
 
En Carles Pinya a fet un recull de les opcions lliures que hi ha d'aquest tipus de programes.

Jordi,
 
Un error - Enviada per Jacint Figueras, dimarts, 21.2.2006. 17:10 .  
 
A la pàgina de "Cerca d'usuaris Skype" hi ha un error i no es veu bé el text. Sembla que fa un salt de línia i després passa a negreta, cosa que en catellà no fa.
 
Una anotació - Enviada per Cocover, dimarts, 4.4.2006. 12:17 .  
 
És trist que hi hagi traducció i que a la pàgina oficial de l'skipe no hi aparegui. Si necessitau ajuda, feu-m'ho saber.
 


Voleu enviar el vostre comentari?  
 
El vostre nom:
Adreça electrònica:
Títol del comentari:
Codi de seguretat :
Comentari:
 

 

 
             
Inici | Qui som | Projectes| Fòrums | Escriu-nos | Botiga | GNU/Linux | Mac |Traductor|Corrector|Llistes|Enllaços | Ajuda
   
 
Softcatalà © 1997-2008