L’associació
Softcatalà és una associació sense ànim de lucre registrada el 1998, l'objectiu bàsic de la qual és fomentar l'ús del català a la informàtica, Internet i les noves tecnologies. Softcatalà desenvolupa la seva activitat arreu dels Països Catalans amb normalitat.

Softcatalà està format per voluntaris (estudiants, professionals i usuaris) que abasten els camps propis d’una organització d’aquestes característiques: enginyers informàtics, filòlegs, dissenyadors i traductors que fan aquesta feina d’una manera altruista.
Softcatalà està constituït com a associació per a formalitzar la situació de cara a la resta d’entitats i usuaris i poder satisfer les necessitats comunes de les persones que volen viure les noves tecnologies plenament en català.
Missió
La missió de Softcatalà és fomentar la presència i ús del català en qualsevol dels àmbits de les noves tecnologies (TIC).
Valors
Transparència
La transparència és un requisit indispensable quan es treballa des del voluntariat. També és fonamental per a augmentar la fluïdesa de comunicació entre els diferents membres.
Meritocràcia
Som una comunitat en què la gent es valora per la seva feina i el seu esforç envers la nostra missió.
Excel·lència
Posem l’èmfasi més gran possible en la qualitat i correcció de tot allò que desenvolupem en el nostre dia a dia, en tot allò que fem.
Obertura
Som una comunitat oberta a tothom que hi vulgui col·laborar, sigui a títol individual, institucional o des del món empresarial, respectant sempre els nostres valors i les normes de convivència fonamentals.
Independència
Som independents d’empreses, governs i institucions i podem actuar, per tant, de manera coherent amb els nostres valors.
Unitat de la llengua catalana
La nostra tasca va adreçada a tot l’àmbit lingüístic i usem la variant estàndard general de la llengua catalana.1
Amb quines entitats ha col·laborat Softcatalà?
Softcatalà ha treballat, entre d’altres, amb les institucions i empreses següents per a la distribució de programari en català:
- ICT (Institut Català de Tecnologia)
- Banc de Sabadell
- SolBank
- MENTA
- Diari Avui (80.000 CD-ROM distribuïts el dia de Sant Jordi)
- Universitat de Lleida
- UPCNET (proveïdor d’accés de la UPC)
- XTEC (Xarxa Telemàtica Educativa)
- Enciclopèdia Catalana
- ACM (Associació Catalana de Municipis)
- Diputació de Girona
- Govern Balear
- Diario de Mallorca
- El Periódico de Catalunya
A part, existeixen moltes altres entitats que han editat el nostre programari pel seu compte, ja que és de lliure distribució.
Softcatalà també col·labora regularment amb el TERMCAT (Centre de Terminologia de Catalunya), VilaWeb, Racó Català i la Fundació .cat.