Dilluns de Pasqua m
- Easter Monday
Resultats de la cerca per a «dilluns de pasqua»
Exemples d’ús (fonts externes)
setmana del dilluns de Pasqua f
- Easter week
| The race is always disputed on Easter Monday. | La cursa es disputa sempre el Dilluns de Pasqua. |
| Font: Covost2 | |
| They are desserts that are traditionally made during Lent and for Easter Monday. | Són unes postres que es fan tradicionalment durant la Quaresma i per Dilluns de Pasqua. |
| Font: Covost2 | |
| Three days later, Holy Week ends with the celebration of Easter Sunday and Monday, which symbolise the resurrection of Christ. | Tres dies després, es clou la Setmana Santa amb la celebració de Diumenge i Dilluns de Pasqua, que simbolitza la Resurrecció de Crist. |
| Font: MaCoCu | |
| Otherwise, Easter Monday 6th April, it’s also holiday on Catalunya, but the Mercat will be opened extraordinaryly in reduced schedule, from 9 to 13 hours. | Així mateix, el Dilluns de Pasqua, dia 6 d’abril, tot i ser igualment festiu, el Mercat obrirà de manera extraordinària en horari reduït, de 9 a 13 hores. |
| Font: MaCoCu | |
| Children of an age for catechism and who have received the necessary preparation may be baptized at a ceremony performed on Easter Monday at 11:00. | Els infants en edat catequètica, que han rebut una preparació adequada, es poden batejar en una celebració que té lloc el Dilluns de Pasqua a les 11 del matí. |
| Font: MaCoCu | |
| The activity of L´ancora Coral focuses on choral singing, especially caramelles and serenades during the Easter Monday and the festivities of Santa Tecla and San Magi. | L’activitat de la Coral l’Àncora se centra en el cant coral, en especial les caramelles i les serenates, durant els dilluns de Pasqua Florida i les festes de Santa Tecla i Sant Magí. |
| Font: MaCoCu | |
| Traditionally, the Cova Foradada and other locations at the Areny and La Roca mountains are the places where people use to go on Easter Monday to have the typical easter cake “la mona”. | Tradicionalment, la Cova Foradada i d’altres indrets de la muntanya de l’Areny i de la Roca han estat l’espai escollit el Dilluns de Pasqua per anar a menjar aquest típic pastís que és “la mona”. |
| Font: MaCoCu | |
| After the seven weeks of Eastertide, meaning the fifty days from Easter or Resurrection Monday to Pentecost Monday, we wanted to turn to the baldachin on the main altar, inaugurated in 2010 with the consecration of the Basilica and the clearest representation of the Holy Spirit inside the Temple. Pentecost literally means fifty days and … | Acabades les set setmanes del temps pasqual, és a dir, els cinquanta dies que hi ha des del dilluns de Pasqua de Resurrecció (o Pasqua Florida) fins al dilluns de Pentecosta (o Pasqua Granada), hem volgut centrar-nos en el baldaquí de l’altar major, que es va inaugurar el 2010 amb la celebració de la dedicació … |
| Font: MaCoCu | |
| Monday, April 18: Easter Monday (holiday in Catalonia) | dilluns 18 d’abril: Dilluns de Pasqua (festiu a Catalunya) |
| Font: HPLT | |
| -Good Friday and Easter Monday: (dates change every year) | - Divendres Sant i Dilluns de Pasqua (la data canvia cada any) |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |