Diccionari anglès-català: «tb»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tb»

anglès → català

TB n 

[abbreviation]
patologia 
  1. tuberculosi f | [antic] consumpció f | tisi f

Tb n 

[symbol]
química 
  1. terbi m | [símbol] Tb m

TB n 

informàtica 
  1. terabyte m

T.B. n 

[abbreviation]
patologia 
  1. tuberculosi f
Exemples d’ús (fonts externes)
We are a medical centre with an extensive experience in patients treated with MDR-TB, XDR-TB and TB / HIV in Catalonia. Som un centre amb una gran experiència en pacients atesos amb TB-MDR, TB-XDR i TB/VIH de tota Catalunya.
Font: MaCoCu
Luckily, the BCG vaccine was developed, which prevents TB meningitis and miliary TB in childhood. Per sort, es va desenvolupar la vacuna BCG, que impedeix la meningitis contra la tuberculosi i la tuberculosi miliar en la infància.
Font: wikimedia
Scientific work group specialized on TB resistances. Grup científic de treball en resistències de TB.
Font: MaCoCu
There were an estimated 1.67 million TB deaths in 2016 of which 374.000 deaths resulting from TB disease among people living with HIV. S’estima que la tuberculosi va causar 1,67 milions de morts l’any 2016, de les quals 374.000 van ser de persones afectades també pel VIH.
Font: MaCoCu
Tuberculosis (TB) is caused by the bacteria Mycobacterium tuberculosis. La tuberculosi (TB) la causa el bacteri Mycobacterium tuberculosis.
Font: MaCoCu
The trial involved 89 TB patients and 99 healthy controls. L’assaig s’ha fet en 89 pacients de TB i 99 controls sans.
Font: MaCoCu
There is a risk of transmitting animal TB to people. Hi ha un risc de transmissió de la tuberculosi animal a les persones.
Font: MaCoCu
The Indian newspapers coined it “totally drug-resistant tuberculosis” or TDR-TB. Els diaris hindús la batejaren com a "tuberculosi totalment resistent als medicaments" (TDR-TB).
Font: globalvoices
In some countries, it is becoming increasingly difficult to treat MDR-TB. En alguns països, cada vegada és més difícil tractar la MDR-TB.
Font: MaCoCu
World Tuberculosis Day takes placeevery year on March 24, to raise awareness of the terrible social, economic and health consequences of tuberculosis (TB) and to accelerate efforts to end the global TB epidemic. El 24 de març té lloc el Dia Mundial de la Tuberculosi per conscienciar sobre les terribles conseqüències socials, econòmiques i per a la salut de la tuberculosi (TB) i accelerar els esforços per posar fi a l’epidèmia mundial d’aquesta malaltia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

Tb m 

[símbol]
química 
  1. terbium | [symbol] Tb
Exemples d’ús (fonts externes)
We are a medical centre with an extensive experience in patients treated with MDR-TB, XDR-TB and TB / HIV in Catalonia. Som un centre amb una gran experiència en pacients atesos amb TB-MDR, TB-XDR i TB/VIH de tota Catalunya.
Font: MaCoCu
Scientific work group specialized on TB resistances. Grup científic de treball en resistències de TB.
Font: MaCoCu
Tuberculosis (TB) is caused by the bacteria Mycobacterium tuberculosis. La tuberculosi (TB) la causa el bacteri Mycobacterium tuberculosis.
Font: MaCoCu
The scan in a couple of years will be one terabyte, or 800,000 books. En un parell d’anys, ocuparà 1 TB o 800.000 llibres.
Font: TedTalks
The trial involved 89 TB patients and 99 healthy controls. L’assaig s’ha fet en 89 pacients de TB i 99 controls sans.
Font: MaCoCu
In some countries, it is becoming increasingly difficult to treat MDR-TB. En alguns països, cada vegada és més difícil tractar la MDR-TB.
Font: MaCoCu
The Indian newspapers coined it “totally drug-resistant tuberculosis” or TDR-TB. Els diaris hindús la batejaren com a "tuberculosi totalment resistent als medicaments" (TDR-TB).
Font: globalvoices
TB has about 250 active members, divided into three subgroups: Spanish, English and postproduction (Figure 1). TB té uns 250 membres actius, repartits en tres subgrups: espanyol, anglès i postproducció (figura 1).
Font: MaCoCu
Nowadays, the two infectious diseases that have the greatest impact are tuberculosis (TB) and coronavirus disease 2019 (COVID-19). Actualment, la tuberculosi (TB) i la COVID-19 són les dues malalties infeccioses que tenen un gran impacte.
Font: MaCoCu
The bacteria that cause tuberculosis (TB) can develop resistance to the antimicrobial drugs used to cure the disease. Els bacteris que causen la tuberculosi (TB) poden desenvolupar resistència als fàrmacs antimicrobians utilitzats per curar la malaltia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0