Diccionari anglès-català: «a laltra banda»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «a laltra banda»

a l’altra banda adv

across | just across | straight across | right across
En trobaràs un a l’altra banda d’aquest carrer. — You will find one just across this street.

Exemples d’ús (fonts externes)

The station has entrances on both sides.	L’estació té entrades a banda i banda.
Font: Covost2
It is adjacent to private homes on both sides.	Està adossada a habitatges particulars a banda i banda.
Font: Covost2
On both sides, two small rectangular windows.	A banda i banda, dues petites finestres rectangulars.
Font: Covost2
It has several constructions attached to both sides.	Té diverses construccions annexes a banda i banda.
Font: Covost2
I’ve traveled the whole length and breadth of this country.	He recorregut aquest país de banda a banda.
Font: TedTalks
The object, on either side, doth not justify the ways and means; for the lives of men are too valuable to be cast away on such trifles.	L’objectiu, tant en una banda com en l’altra, no justifica les maneres i els mitjans; perquè les vides humanes són massa valuoses per a ser malbaratades en tals nimietats.
Font: riurau-editors
It lies on both sides of the Chubut River.	Es troba a banda i banda del riu Chubut.
Font: Covost2
Chapels can be found on both ends of the first section.	A banda i banda del primer tram s’obren sengles capelles.
Font: Covost2
From side to side, three squared ashlars form the uprights.	A banda i banda, tres carreus escairats fan de muntants.
Font: Covost2
All players had to play both sides.	Tots els jugadors havien de jugar a banda i banda.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z