In short, I had come down on purpose.
|
En resum, havia vingut a posta.
|
Font: Covost2
|
Change default to Sunset by the Pier
|
Canvia per defecte a Posta de sol al moll
|
Font: mem-lliures
|
Knowingly incomplete submission of information.
|
La remissió incompleta d’informació a posta.
|
Font: HPLT
|
It seems that you do it on purpose.
|
Sembla que ho fas a posta.
|
Font: AINA
|
When would you like to stay at Posta La Falda?
|
Quan vols allotjar-te a Posta La Falda?
|
Font: HPLT
|
To wit: Engels did this in the form of a statement, which he deliberately underlined, that Social-Democrats regard religion as a private matter in relation to the state, but not in relation to themselves, not in relation to Marxism, and not in relation to the workers’ party.[4]
|
O siga: Engels ho va fer mitjançant una declaració, en la que subratllava a posta que la socialdemocràcia considera la religió com un assumpte privat respecte a l’Estat, però de cap manera respecte a si mateixa, respecte al marxisme, respecte al partit obrer.
|
Font: MaCoCu
|
The picture which their morbid imaginations conjured up was apparently that the majority "defamed" them, not by pointing to the minority’s political mistake (Paragraph 1 and the coalition with the opportunists), but by ascribing to the minority "deliberately false" and "forged" lists.
|
La seua imaginació malaltissa els ha dibuixat, pel que s’ha vist, un quadro en què la majoria els “maculava”, però no per indicar un error polític de la minoria (article primer i coalició amb els oportunistes), sinó per atribuir a la minoria llistes “falses a posta”, “falsificades”.
|
Font: MaCoCu
|
One of the patients infected with hospital-acquired bacteria dies at Posta Central.
|
Mor un dels pacients infectats amb bacteri intrahospitalari a Posta Central.
|
Font: AINA
|
Someone must be causing physical, psychological, social or verbal harm on purpose.
|
Algú està infligint un dany físic, psicològic, social o verbal a posta.
|
Font: NLLB
|
Smoking was also outlawed in bomb shelters; however, some shelters had separate rooms for smoking.
|
També es prohibí fumar als refugis antiaeris, tot i que alguns refugis tenien habitacions separades a posta per fumar.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|