You look like you need a hug!.
|
Sembla que necessites una abraçada!
|
Font: Covost2
|
I need a big hug right now.
|
Ara necessito una gran abraçada.
|
Font: Covost2
|
A hug of love for the couple.
|
Una abraçada d’amor a la parella.
|
Font: MaCoCu
|
I just want to give you a big hug!
|
Només vull fer-te una abraçada enorme!
|
Font: Covost2
|
A massive hug for this 20th anniversary!
|
Una forta abraçada per aquest 20è aniversari!
|
Font: MaCoCu
|
Getting that text was like getting a hug.
|
Rebre aquest text és com rebre una abraçada.
|
Font: TedTalks
|
The hugging matter not only interests him socially, but also plastically.
|
El tema de l’abraçada no només l’interessa socialment sinó plàsticament.
|
Font: Covost2
|
Across the table, there is a couple in each other’s arms.
|
A l’altra banda de la taula, una parella mig abraçada.
|
Font: MaCoCu
|
It can be narrated, but no word feels the same as that embrace.
|
Es pot narrar, però cap paraula fa sentir igual que aquesta abraçada.
|
Font: MaCoCu
|
I sent you greetings from my planet and a big hug from my country.
|
T’envie una salutació del meu planeta i una forta abraçada del meu país.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|