absoltes fp
- dirge | coronach | [formal] lament | requiem | threnody
Resultats de la cerca per a: «absoltes»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Four persons were acquitted of all charges. | Quatre persones van ser absoltes de tots els càrrecs. |
| Font: Covost2 | |
| We manifest our support to those being tried injustly, with the aggravation of personal and professional damages represented by repeating a trial in which they were already acquitted. | Manifestem el nostre suport a les persones injustament encausades, davant l’agreujament del patiment personal i professional que comporta la decisió de repetir un judici en què ja van ser absoltes. |
| Font: MaCoCu | |
| In early December 2016, the two girls were acquitted. | A principis de desembre de 2016 les dues noies foren absoltes. |
| Font: wikimatrix | |
| On this point we are therefore in line with the report regarding requests for the DNA of people who have been acquitted or discharged. | Per tant, en aquest punt estem d’acord amb l’informe referent a les sol·licituds d’ADN de persones que han estat absoltes o posades en llibertat. |
| Font: Europarl | |
| A total of 10,821 people were acquitted for different crimes from 2003 to 2005. | Persones, en total, van ser absoltes per diferents delictes del 2003 al 2005. |
| Font: AINA | |
| They were acquitted of charges of disorderly conduct, resisting arrest and obstructing the administration of government. | Foren absoltes de càrrecs de conducta desordenada, resistir arrest i obstruir l’administració de govern. |
| Font: AINA | |
| With the aggravating circumstance that one in four people who come to trial are acquitted (innocent). | Amb l’agreujant que una de cada quatre persones que arriben a judici són absoltes (innocents). |
| Font: AINA | |
| We have lifted immunity - for criminal cases in courts - from 35 people, and so far half of them have been acquitted and the cases have been closed. | Hem suspès la immunitat -per a processos penals en els tribunals- de 35 persones i fins ara la meitat d’elles han estat absoltes i els casos s’han tancat. |
| Font: Europarl | |
| The 4,303 queries acquitted by Legal Counsel were carried out in the period February 2017-August 2018. | Les 4303 consultes absoltes per Assessoria Legal van ser realitzades al lapse febrer 2017-agost 2018. |
| Font: AINA | |
| Two of the acquitted persons were sentenced additionally to two and three months of major arrest. | Dues de les persones absoltes van ser sentenciades addicionalment a dos i tres mesos d’arrest major. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |