Diccionari anglès-català: «accidentat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «accidentat»

català → anglès

accidentat accidentada  mf 

  1. casualty | fatality | injured person | victim

accidentat accidentada  adj 

  1. broken
  2. hilly
  3. rough | uneven
  4. rugged | bumpy
      un terreny accidentat — a rugged terrain
Exemples d’ús (fonts externes)
The relief of this area is highly rugged. El relleu d’aquesta zona, força accidentat.
Font: MaCoCu
The car was engineered to drive on uneven terrain. El cotxe estava dissenyat per conduir sobre terreny accidentat.
Font: Covost2
It is done over the existing route, excepting the most uneven section. Ho fa sobre el traçat ja existent, excepte en el tram més accidentat.
Font: Covost2
This stretch of the Camí de Cavalls is flat and climbs very little. El recorregut d’aquest tram del camí de Cavalls és pla i poc accidentat.
Font: MaCoCu
To the east, the soils are more fertile, but the land is very rough. Cap a l’est, els sòls són més fèrtils, però el terreny és molt accidentat.
Font: Covost2
It is a very rugged area that is located to the right of Llémena stream. És un sector força accidentat que s’ubica a la dreta de la riera de Llémena.
Font: MaCoCu
It’s indicated that just for being a rugged terrain, hunting is impractical in most of the area. S’indica que pel fet de ser un terreny accidentat la caça resulta impracticable en gran part del paratge.
Font: Covost2
This stretch of the Camí de Cavalls is flat and, with very little uphill, is easy to walk. El recorregut d’aquest tram del camí de Cavalls és pla i poc accidentat, sense assolir mai gaire alçada.
Font: MaCoCu
The surroundings This stretch of the Camí de Cavalls is flat and climbs very little. El recorregut d’aquest tram del camí de Cavalls és pla i poc accidentat, i mai assoleix gaire alçada.
Font: MaCoCu
Municipality of Priorat, rugged by western buttresses of the Montsant, located right on the river of the same name. Municipi del Priorat, accidentat pels contraforts occidentals del Montsant, situat a la dreta del riu del mateix nom.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0