Which, he pointed out, is not linked to the shareholding percentage.
|
Això, va destacar, no està vinculat al percentatge accionari.
|
Font: AINA
|
Capitalization provides a snapshot of the size of the share capital.
|
La capitalització brinda un panorama de la mida del capital accionari.
|
Font: AINA
|
000 million equity capital in more than 50 technology companies.
|
000 milions de capital accionari a més de 50 companyies tecnològiques.
|
Font: AINA
|
The white smoke had a strong impact on the stock and exchange markets.
|
El fum blanc va repercutir amb força als mercats accionari i canviari.
|
Font: AINA
|
The Mexican stock market managed to overcome the barrier of 29,500 points despite the volatility (.
|
El mercat accionari mexicà va aconseguir superar la barrera dels 29,500 punts malgrat la volatilitat"".
|
Font: AINA
|
The Mexican stock market will continue to show ups and downs, with a short-term upward trend.
|
El mercat accionari mexicà continuarà mostrant alts i baixos, amb una tendència alcista de curt termini.
|
Font: AINA
|
Thus, confidence in the stock market falls and they demand higher yields for public securities.
|
Així, cau la confiança en el mercat accionari i exigeixen més rendiments per als títols públics.
|
Font: AINA
|
The departure of companies and the loss of investors decreases the number of protagonists of the Colombian shareholding market.
|
La sortida d’empreses i la pèrdua d’inversors disminueixen el nombre de protagonistes del mercat accionari colombià.
|
Font: AINA
|
But companies that reserve share capital for executives only will be liable to suffer in the long run.
|
Però les empreses que reserven el capital accionari només per als executius estaran exposades a patir a llarg termini.
|
Font: AINA
|
In the reference period, the main stock indicator recorded advances in two sessions for three setbacks.
|
En el període de referència, el principal indicador accionari va registrar avenços en dues sessions per tres de retrocessos.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|