[Last public appearance before retirement].
|
Última compareixença pública prèvia a la jubilació.
|
Font: MaCoCu
|
Appearance to explain the Code of Administrative Best Practices
|
Compareixença per explicar el Codi de bones pràctiques administratives
|
Font: MaCoCu
|
It is the Act of Completion of the Works.
|
És l’Acta de Finalització d’Obra.
|
Font: MaCoCu
|
A "subpoena" commands a person to appear.
|
Amb una "citació" s’exigeix la compareixença d’una persona.
|
Font: Covost2
|
I will have to wait until the court date.
|
Hauré d’esperar fins a la data de compareixença al Tribunal.
|
Font: globalvoices
|
Appearance in report of a representation of the Table of Entities of the Third Social Sector
|
Compareixença en ponència d’una representació de la Taula d’Entitats del Tercer Sector Social
|
Font: MaCoCu
|
It is stated in the act of consecration of the cathedral of Urgell.
|
S’esmenta en l’acta de consagració de la catedral d’Urgell.
|
Font: Covost2
|
He died a few months after taking the deputy seat.
|
Va morir uns mesos després d’ocupar l’acta de diputat.
|
Font: Covost2
|
The Prime Minister appeared on television this evening.
|
El primer ministre ha fet una compareixença a la televisió aquest vespre.
|
Font: Covost2
|
The Secretary of the jury shall draft the minutes recording the jury’s formation.
|
El secretari del tribunal aixecarà acta de l’acte de constitució.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|