Diccionari anglès-català: «acèfal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «acèfal»

català → anglès

acèfal acèfala  adj 

  1. headless
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a totally headless government. És un Govern totalment acèfal"".
Font: AINA
Meanwhile, the block is headless. Mentrestant, el bloc està acèfal.
Font: AINA
The Party council in the Province is headless. El consell del Partit a la Província està acèfal.
Font: AINA
The Municipal Union of Crespo continues headless, intervened, and without toasting. El Sindicat Municipal de Crespo continua acèfal, intervingut, i sense brindar.
Font: AINA
Result: for the first time since 1991 the block is headless. Resultat: per primera vegada, des del 1991 el bloc es troba acèfal.
Font: AINA
The Higher Labor Council has been headless for six years. El Consell Superior del Treball està acèfal des de fa sis anys.
Font: AINA
Very quickly, too, this movement decides to be without form, without representation, without any verticality, headless and polymorphic. Molt ràpidament, també, aquest moviment volia estar sense forma, sense representació, sense cap verticalitat, acèfal i polimorf.
Font: NLLB
The Tribunal’s function is to resolve conflicts of a labor nature and has been headless for almost a year. El Tribunal té per funció dirimir conflictes de tipus laboral i és acèfal des de fa gairebé un any.
Font: AINA
From this logic, what ventures, what disobeys, is no longer an agent, a head or a capital, but the insistent writing of an invisible, silent, and acphalous space. Des d’aquesta lògica, el que s’aventura, el que desobeeix, ja no és un agent, un cap o un capital, sinó la insistent escriptura d’un espai invisible, silenciós i acèfal.
Font: NLLB
Exercises to stretch the senses: It is interesting to experiment being a headless body with no mental activity that limits our senses, allowing them to unfold organically and involuntarily, without trying to control them. Exercicis d’estirament dels sentits: Resulta interessant experimentar ser un cos acèfal, sense cap ni activitat mental que limiti els nostres sentits, i permetre que els sentits es desenvolupin de manera orgànica i involuntària sense intentar controlar-los.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0