The vertical strip on the left is strongly oxidized by an adhesive plaster tape that was in the back.
|
La franja vertical de l’esquerra està fortament oxidada per un esparadrap que hi havia al revers.
|
Font: HPLT
|
Once the implants are finished, we do immobilise the grafts for 7 or 10 days, with a paper adhesive plaster or with a pressotherapy bandage.
|
Després de realitzar aquest implant, procedirem a la immobilització de l’empelt entre 7 i 10 dies, amb un embenat amb un esparadrap de paper, o amb la utilització de faixes de pressoteràpia.
|
Font: HPLT
|
In this state, the body mount 212 may be attached to the skin of the user by using the mounting element 217 (, the adhesive plaster 215), as disclosed above.
|
En aquest estat, el suport per al cos 212 es pot fixar a la pell de l’usuari utilitzant l’element de muntatge 217 (la tireta adhesiva 215), com es descriu anteriorment.
|
Font: AINA
|
Polyethylene fabric adhesive tape with a high-strength waterproof adhesive.
|
Cinta adhesiva de tela de polietilè amb un adhesiu impermeable d’alta resistència.
|
Font: MaCoCu
|
The façade has a plaster finish.
|
L’acabat de la façana és un arrebossat.
|
Font: Covost2
|
Built in stone, wall and plaster.
|
Construïda amb pedra, tàpia i arrebossada.
|
Font: Covost2
|
Detail of the 1897 plaster model.
|
Detall del model en guix de 1897.
|
Font: MaCoCu
|
A finish plaster is applied on top.
|
S’aplica un acabat de guix a la part superior.
|
Font: Covost2
|
These are still described as plaster casts.
|
Aquests encara es descriuen com a models d’escaiola.
|
Font: Covost2
|
It is made with brick and plaster.
|
És fet amb maó i arrebossat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|