Diccionari anglès-català: «afegir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «afegir»

afegir v tr 

  1. to add | to append | to incorporate
  2. [separable] to hook up | to attach
afegir (a alguna cosa) 
  1. to add on (to something) v
      El cambrer es va oblidar d’afegir el vi al compte. — The waiter forgot to add on the wine to the bill.
cuina 
  1. to mix | [separable] to mix in
afegir (a una barreja) cuina 
  1. to fold (into a mix)

afegir-se v intr_pron 

afegir-se (a alguna cosa) 
  1. to add (to something) v intr

afegir pesos v intr 

  1. to weight v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
Adding conscious awareness does not always equal adding efficiency. Afegir consciència no significa en tots els casos afegir eficiència.
Font: MaCoCu
To add a phone number, click the Add button. Per afegir un número de telèfon, fes clic al botó Afegir.
Font: MaCoCu
Add a language: Click the Add button, select one or more languages in the list, then click Add. Afegir un idioma: fes clic al botó Afegir, selecciona un o més idiomes de la llista i fes clic a Afegir.
Font: MaCoCu
An additional were added, as well as a fourth floor. Se’n va afegir un més i també es va afegir un quart pis.
Font: Covost2
To add the shortcut to your collection, click Add Shortcut. Per afegir la drecera a la teva col·lecció, fes clic a “Afegir drecera”.
Font: MaCoCu
Add text: Enter the text you want to add in the field, then choose to add the text before or after the current name. Afegir text: escriu el text que vols afegir al camp i, després, tria l’opció per afegir el text abans o després del nom actual.
Font: MaCoCu
"At least not yet," he added. «Almenys encara no», va afegir.
Font: Covost2
You can also add pepper. S’hi pot també afegir pebre.
Font: Covost2
You can add some ice cubes as well. També pots afegir uns glaçons.
Font: MaCoCu
Add money to your account Afegir diners al teu compte
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0