Diccionari anglès-català: «aigua residual»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aigua residual»

català → anglès

aigua residual f 

  1. waste water | wastewater
Exemples d’ús (fonts externes)
Wastewater management is a very complex task. La gestió de l’aigua residual és una tasca complexa.
Font: MaCoCu
Girona, a research hub on wastewater treatment Girona, un referent en recerca en tractament d’aigua residual
Font: MaCoCu
Closing the loop and converting wastewater into potable or drinking water is pure innovation. Tancar el cercle i convertir l’aigua residual en aigua potable o apte per l’ús humà és innovació pura.
Font: MaCoCu
The pilot plant will have a total of two cubic metres and will treat three cubic metres of wastewater a day. La planta pilot tindrà un volum total de 2 metres cúbics i tractarà 3 metres cúbics al dia d’aigua residual urbana.
Font: MaCoCu
Thus, wetland plants remove organic matter and byproducts of cork absorb recalcitrant organic compounds (polyphenols) of wastewater. Així, les plantes d’aiguamolls construïts eliminen matèria orgànica i els subproductes de suro absorbeixen els components orgànics recalcitrants (polifenols) de l’aigua residual.
Font: MaCoCu
During the second week of April, both pilots have been inoculated and feed with real wastewater from Vilanova WWTP in order to check the hydraulic reliability of the … Durant la segona setmana d’abril, ambdós pilots han estat inoculats i alimentats amb aigua residual real de l’EDAR de Vilanova, per tal …
Font: MaCoCu
SAVING-E technology will be tested at pilot scale at first and at a relevant environment treating real urban wastewater in the long term. La tecnologia SAVING-E es provarà per primera vegada a escala pilot i a llarg termini en ambient rellevant tractant aigua residual urbana.
Font: MaCoCu
As the mineral forms without the addition of chemicals, this route represents a novel alternative to phosphorus recovery from wastewater. Com que el mineral es forma sense l’addició de productes químics, aquesta ruta representa una alternativa innovadora per a recuperar fòsfor d’aigua residual.
Font: MaCoCu
Therefore, proper wastewater management is essential to guarantee a basic, sanitary and environmental quality in cities. Així doncs, una correcta gestió de l’aigua residual és essencial per tal de garantir una qualitat sanitària i ambiental bàsica a les ciutats.
Font: MaCoCu
Curing is an essential process that removes the last of the residual water from the buds, minimising the chance of mould and greatly prolonging shelf life. El curat és un procés essencial que elimina l’aigua residual dels cabdells, minimitzant el risc de formació de floridura i allargant enormement el temps de conservació.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0