Diccionari anglès-català: «aixafar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «aixafar»

català → anglès

aixafar v tr 

  1. to crush | to squash | to squish | to mash | to squeeze
  2. to flatten | to crush
  3. to pucker | to rumple | to cockle | to crumple | to knit
  4. to shatter | to smash
  5. to steamroller | to steamroll
Exemples d’ús (fonts externes)
Undoubtedly Hitler will try to crush the proletarian Belgium. Indubtablement Hitler tractarà d’aixafar el proletariat belga.
Font: MaCoCu
British counterattacks attempted to crush it but failed. Els contraatacs britànics van intentar aixafar-lo però van fracassar.
Font: Covost2
We could crush them like an insect the moment we decided to. Podríem aixafar-los com un insecte en el moment que ho decidíssim.
Font: MaCoCu
They have a strong jaw with teeth adapted to crush and break shells. Tenen una forta mandíbula amb dents adaptades per a aixafar i trencar petxines.
Font: MaCoCu
Used to crush and crush the shells or shells of invertebrates such as mollusks or crustaceans. Utilitzades per aixafar i triturar petxines o closques d’invertebrats com mol·luscs o crustacis.
Font: MaCoCu
Or the one you hit with a hammer in a fit of genius... O aquell que vas aixafar a cops de martell en un rampell de geni...
Font: MaCoCu
At that moment the governmental band could have been crushed almost without the spilling of blood. En aqueixos moments s’hauria pogut aixafar la camarilla governamental sense a penes efusió de sang.
Font: MaCoCu
In 1994, she was involved in a motorcycle accident which crushed her left leg. El 1994 va patir un accident de moto que li va aixafar la cama esquerra.
Font: wikimedia
To the left, there is an old wine press such as would have been used in Roman times to crush the juice from grapes. A mà esquerra podem observar l’antic trull de la casa, utilitzat antigament per aixafar el raïm.
Font: MaCoCu
Optional Tooling. Arrow tooling for pipes MX700 Tooling to flatten and cut pipe on its end in an arrow shape. Utillatge Opcional. Matriu de fletxes per a tub MX700 Matriu per aixafar i retallar el tub en forma de fletxa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0