alarmat alarmada adj
- distraught
Resultats de la cerca per a: «alarmat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I was rather alarmed again. | Estava una mica alarmat un altre cop. |
| Font: Covost2 | |
| Indeed, rising cases of copyright infringements has alarmed many companies and businesses. | Així mateix, l’augment de casos d’infracció de drets d’autor ha alarmat moltes empreses i negocis. |
| Font: globalvoices | |
| The old man uttered a cry of alarm. The stranger sharply demanded the cause. | El vell va fer un crit alarmat, i el foraster li va preguntar bruscament per la causa. —Les campanes! |
| Font: MaCoCu | |
| Alarmed, he looked around for a mirror and saw that his head had turned into the head of a fly. | Alarmat va buscar un mirall i va veure que el seu cap s’havia convertit en el cap d’una mosca. |
| Font: MaCoCu | |
| I myself am terribly alarmed. | Personalment em sento summament alarmat. |
| Font: Europarl | |
| The experiment will soon fail: a laboratory assistant, alarmed by the cruelty he is witnessing, will free all subjects of experiments, who will reveal against the scientists. | L’experiment no trigarà a fracassar: un assistent del laboratori, alarmat per la crueltat que està presenciant, alliberarà tots els subjectes d’experiments, que es rebel·laran contra els científics. |
| Font: MaCoCu | |
| It is too early to form conclusions, but these facts and events have startled and alarmed some people from their topical relevance and their correspondence in terms of time. | És massa aviat per treure’n conclusions, però aquests fets i esdeveniments han sorprès i alarmat algunes persones per la seva rellevància actual i la seva correspondència en termes de temps. |
| Font: MaCoCu | |
| Indeed, the legislation’s potential impact on crowd-funded projects (like Navalny’s mayoral campaign, his anti-corruption organizations, and others’ grassroots efforts) has alarmed many in the Russian blogosphere. | Certament, l’impacte legislatiu potencial sobre projectes de micromecenatge (com la campanya per l’alcaldia de Navalni, les seves organitzacions anticorrupció i altres esforços de caràcter local) ha alarmat molts de la blogosfera russa. |
| Font: globalvoices | |
| The way the Ministerial Meeting of the Intergovernmental Conference started alarmed us. | La forma en què va començar la reunió ministerial de la Conferència Intergovernamental ens ha alarmat. |
| Font: Europarl | |
| I have been dismayed to hear a number of arguments here this evening that clearly betray support for cold economic interests. | M’ha alarmat sentir una sèrie d’arguments aquesta tarda aquí que delaten clarament la defensa d’uns freds interessos econòmics. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |