We can only describe ambiguously the final results, as if we were dealing with an inventory.
|
Ens hem de limitar a descriure ambiguament els efectes finals, com si es tractés d’un inventari.
|
Font: MaCoCu
|
These non-domestic animals are ambiguously imprisoned or protected by a second crocheted skin which tames and entraps them.
|
Aquests animals no domèstics estan ambiguament empresonats o protegits per una segona pell de ganxet que els domestica i atrapa.
|
Font: MaCoCu
|
Sorry to answer ambiguously, hope it helps.
|
Sento respondre ambiguament; espero que ajudi.
|
Font: AINA
|
5 Morally Ambiguous Television Characters We Love the Most
|
5 Personatges de televisió ambiguament morals que més estimem
|
Font: NLLB
|
The space filled by the figures is undefined and ambiguously located.
|
L’espai omplert per les figures és indefinit i ambiguament localitzat.
|
Font: wikimatrix
|
His organic shapes and fluid lines result in ambiguously provocative and elegant pieces.
|
Les seves formes orgàniques i línies fluides donen lloc a peces ambiguament provocatives i elegants.
|
Font: AINA
|
She creates ambiguously repulsive characters, arouses extreme emotions, and in the end forces us to reflect on human nature.
|
Crea personatges ambiguament repulsius, desperta emocions extremes i, al final, ens obliga a reflexionar sobre la naturalesa humana.
|
Font: AINA
|
Thermal equator (sometimes ambiguously called the warm equator) is a belt of atmospheric temperatures that surrounds the surface of a planet.
|
Equador tèrmic (de vegades anomenat ambiguament equador càlid) és un cinturó de temperatures atmosfèriques que envolta la superfície d’un planeta.
|
Font: AINA
|
But the brightest point of the film is definitely David himself, ambiguously portrayed and masterfully interpreted by Michael Fassbender.
|
Però el punt més brillant de la pel·lícula és, sens dubte, el mateix David, ambiguament retratat i magistralment interpretat per Michael Fassbender.
|
Font: AINA
|
And it adds, somewhat ambiguously, that: ""In some countries antivirals against seasonal flu are available, and these drugs make it possible to effectively prevent and treat the disease.
|
I s’hi afegeix, una mica ambiguament que: « En alguns països es disposa d’antivírics contra la grip estacional, i aquests medicaments permeten prevenir i tractar eficaçment la malaltia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|