| The most frequent symptom that occurs in the Chiari malformation is the headache while performing any effort (coughing, sneezing, defecating if there is constipation, etc). | El símptoma més freqüent que es produeix en la malformació de Chiari és el mal de cap durant la realització d’algun esforç (en tossir, esternudar, anar de ventre si hi ha restrenyiment, etc.). |
| Font: NLLB | |
| We need go abroad for nothing. | No ens cal anar a l’estranger per a res. |
| Font: riurau-editors | |
| Rice makes the belly swell. | L’arròs fa el ventre gros. |
| Font: Covost2 | |
| Nobody is born knowing everything. | Ningú surt ensenyat del ventre de sa mare. |
| Font: Covost2 | |
| The belly has often black patterning. | El ventre té sovint patrons negres. |
| Font: Covost2 | |
| Because in many articles, neither can go to a better market. | Perquè, en molts articles, ni l’una ni l’altra poden anar a un mercat millor. |
| Font: riurau-editors | |
| Instead of going forward we shall go backward, or be perpetually quarrelling or ridiculously petitioning. | En lloc d’anar avant anirem arrere, o estarem discutint perpètuament o fent peticions ridículament. |
| Font: riurau-editors | |
| This is two belly dancers in mid dance. | Dues ballarines de dansa del ventre en plena actuació. |
| Font: Covost2 | |
| September fog brings the south in the belly. | Boira de setembre porta el sud en el ventre. |
| Font: Covost2 | |
| A belly dancing woman who is happily moving. | Una ballarina de dansa del ventre es mou feliçment. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |
