Diccionari anglès-català: «angoixant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «angoixant»

català → anglès

angoixant adj 

  1. agonized
  2. dreadful
  3. heart-rending | heartbreaking
  4. sickening
  5. nightmarish
  6. troubling | worrying | alarming
  7. nerve-racking
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s nihilistic, it’s angsty, but it’s somehow comforting. És nihilista, és angoixant, però d’alguna manera és tranquil·litzador.
Font: TedTalks
Just securing 10-20 links a month can be mind-numbing. Només assegurar entre 10 i 20 enllaços al mes pot ser angoixant.
Font: MaCoCu
For us it has been stunning, rewarding and sometimes even distressing to read it. Per a nosaltres, ha estat enlluernador, enriquidor i, de vegades, fins i tot angoixant llegir-lo.
Font: MaCoCu
Later, the walk was slow, distressing, looking everywhere, as criminals afraid of being caught do. Després va ser la marxa lenta, angoixant, mirant a totes bandes, com criminals que temen ser sorpresos.
Font: Covost2
A frenetic escape, full of hope and tension, that is transmitted to the audience in a distressed and real way. Una fugida trepidant, plena d’esperança i tensió, que es transmet a l’espectador de manera angoixant i real.
Font: MaCoCu
The arrival of a baby into special care unit causes a break in family attachments and it leads to a very distressing situation for the whole family. Amb aquest ingrés es trenca el vincle familiar i s’inicia una situació molt angoixant per a tota la família.
Font: MaCoCu
In addition, it is an ideal plan to forget the overwhelming routine that you carry or have carried for the whole week. A més, es tracta d’un pla ideal per oblidar la rutina angoixant que portes o porteu de tota la setmana.
Font: MaCoCu
Unfortunately, Nigeria is an alarming case in point. Lamentablement, Nigèria és un exemple angoixant.
Font: Europarl
Let us put ourselves in his heartrending situation. Posem-nos en la seva angoixant situació.
Font: Europarl
It is a distressing trend in the modern landlady. És una tendència angoixant de la patrona moderna.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0