Diccionari anglès-català: «angúnia»

Compartiu

Resultats de la cerca per a: «angúnia»

angúnia f

anxiety | [formal] vexation | concern | fear | headache | preoccupation | trouble | worry

Exemples d’ús (fonts externes)

The crew dubbed it "Brown’s Harbor" to their captain’s dismay.	La tripulació va posar-li el malnom de «Port de Brown», per a l’angúnia del capità.
Font: Covost2
In the first movement, dominate it, darkness covered... and thoughts of distress and fading, an irresistible invitation to sleep under the sea.	En el I moviment dominen l’aflicció, la foscor… i els pensaments farcits d’angúnia i desesperació; tot plegat, una irresistible invitació a dormir sota la mar.
Font: MaCoCu
If you are uncomfortable with blood and needles—turn away.	Si us fan angúnia la sang i les agulles, absteniu-vos.
Font: NLLB
This would reportedly explain the agonies expressed in the Sixth Symphony, as well as the mystery surrounding its program.	Això explicaria l’angúnia expressada a la Sisena simfonia, així com el misteri que envolta el seu programa.
Font: wikimatrix
This story is another instance of a normal feeling, which is in fact incorrect, somehow becoming correct ... with the added misery that one cannot communicate it to others.	Aquesta història és una altra instància d’una sensació normal, de fet incorrecta, que d’alguna manera es torna correcta… amb l’angúnia afegida que no ho pots comunicar als altres.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z