aprofundit aprofundida adj
- elaborated
- full-scale
Resultats de la cerca per a: «aprofundit»
Exemples d’ús (fonts externes)
| At the same time, the culture that encourages extreme consumerism has also deepened this problem. | Al mateix temps, la cultura que fomenta el consumisme extrem també ha aprofundit aquest problema. |
| Font: MaCoCu | |
| In the visit, they worked and went into detail about country house management and the beginnings of vegetal health. | En aquesta visita s’ha treballat i s’ha aprofundit en la gestió de finques i els principis de sanitat vegetal. |
| Font: MaCoCu | |
| "This Regulation - has deepened the mayor - will allow us to give many more applications to the drone, beyond the current maritime surveillance." | "Este Reglament —ha aprofundit l’edil— ens permetrà donar moltes més aplicacions al dron, més enllà de la vigilància marítima actual". |
| Font: MaCoCu | |
| The assessment is really positive since the activity manages to motivate students while deepening their knowledge about the region. | La valoració és molt positiva atès que s’aconsegueix la motivació de l’alumnat i un coneixement més aprofundit de la comarca. |
| Font: MaCoCu | |
| The projects of restoration, the study of the processes and the causes of degradation require an in-depth knowledge of the work of art and its history. | Els projectes de restauració, l’estudi dels processos i les causes de degradació requereixen un coneixement aprofundit de l’obra d’art i la seva història. |
| Font: MaCoCu | |
| It has been up to Christian philosophers and theologians who, with the passing of the years, have deepened in the "being" of each one of these Divine Persons. | Han estat els filòsofs i teòlegs cristians els qui, amb el pas dels anys, han aprofundit en l’ésser de cadascuna de les Persones Divines. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition, the practical application of this procedure has also been explored in depth through interviews with professionals from the justice system in El Salvador, Barcelona, Madrid and Valencia. | A més, també s’ha aprofundit en la plasmació pràctica d’aquesta diligència amb entrevistes a professionals del sistema de justícia d’El Salvador, Barcelona, Madrid i València. |
| Font: MaCoCu | |
| The work, he has explained, "has an execution period of between 4 and 5 months, and our commitment is to try to make the works progress as quickly as possible". | L’obra, ha aprofundit, "té un termini d’execució d’entre 4 i 5 mesos, i el nostre compromís és intentar que els treballs avancen el més ràpid possible". |
| Font: MaCoCu | |
| In a media that has historically been criticised for ‘escapism’, in recent years different creators have explored and strengthened the potential of video games for social empathy. | En un mitjà històricament criticat per l’«escapisme», en els darrers anys diversos creadors han explorat el potencial del videojoc per l’empatia social, i hi han aprofundit. |
| Font: MaCoCu | |
| When you think you’ve learned enough about this ancient culture, it’s time to retrace your steps to the biggest beach in Menorca. | Quan pensis que ja has aprofundit prou sobre aquesta cultura mil·lenària, serà el moment perfecte per reprendre el teu camí cap a la platja més gran de Menorca. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |