• Rice noodles: made with rice flour and water.
|
• Fideus d’arròs: s’elaboren amb farina d’arròs i aigua.
|
Font: MaCoCu
|
Because rice — get this — rice is known to have 38 thousand genes.
|
Perquè l’arròs... atenció ara... l’arròs té 38.000 gens.
|
Font: TedTalks
|
-Base: the most traditional choice would be white sushi rice, although it can also be substituted by round rice, brown rice or black rice.
|
- Base: l’opció més tradicional seria l’arròs blanc de sushi, encara que també es pot substituir per arròs redó, arròs integral o arròs negre.
|
Font: MaCoCu
|
Paella and rice have many variants in the Albufera such as the cod and vegetable paella, duck paella, arroz a banda (rice with fish), arroz negro (rice cooked with squid ink), rice with cabbage and eels, rice with greens and snails, arroz “amb fesols i naps”(rice with turnips and peas)…
|
La paella i l’arròs tenen a l’Albufera múltiples variants com per exemple la paella d’abadejo i verdures, paella d’ànec, l’arròs a banda, l’arròs negre, l’arròs amb col i anguiles, amb bledes i caragols, arròs “amb fesols i naps”…
|
Font: MaCoCu
|
Red rice vinegar traditionally is colored with red yeast rice.
|
El vinagre d’arròs vermell és tradicionalment acolorit amb arròs de llevat vermell.
|
Font: Covost2
|
Montsià rice together with Mireia Carbó brings you this delicious creamy rice with mussels.
|
Arròs Montsià juntament amb la Mireia Carbó us porta aquest deliciós arròs cremós amb musclos.
|
Font: MaCoCu
|
It produced rice, millet and oranges.
|
Produïa arròs, mill i taronges.
|
Font: Covost2
|
Rice makes the belly swell.
|
L’arròs fa el ventre gros.
|
Font: Covost2
|
The island kept Mombasa supplied with rice.
|
L’illa proveïa a Mombasa d’arròs.
|
Font: Covost2
|
It is a rice full of color.
|
És un arròs molt acolorit.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|