Diccionari anglès-català: «assotar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a: «assotar»

assotar v tr

[figurat]

[figurative] to hit
La tempesta va assotar la regió. — The region was hit by the storm

Exemples d’ús (fonts externes)

For its part, the way of whipping varied according to the context.	Per la seua banda, la manera d’assotar variava segons el context.
Font: MaCoCu
But on September 26, 1997, an earthquake struck the area.	Però el 26 de setembre de 1997 un terratrèmol va assotar la zona.
Font: MaCoCu
A titanic effort wasted due to the plague of rabbits and caterpillars that hit the area.	Un titànic esforç malaguanyat a causa de la plaga de conills i erugues que va assotar la zona.
Font: MaCoCu
I’ll have you flogged for your insolence.	Et faré assotar per la teva insolència!
Font: OpenSubtitiles
We remember the scale of destruction that particularly ravaged Europe.	Recordem l’escala de destrucció que va assotar especialment a Europa.
Font: Europarl
His sickness struck him very hard and very fast.	Aquella malaltia el va assotar molt fortament i molt ràpidament.
Font: OpenSubtitiles
This pandemic could hit the poorest countries hard as well.	Aquesta pandèmia també podria assotar amb força als països més pobres.
Font: Europarl
Beating up people and whipping people on behalf of the government must stop.	Això de colpejar i assotar a les persones en nom del Govern ha d’acabar-se.
Font: Europarl
I believe that the environmental disaster that struck Romania cannot go unheeded.	Crec que no pot passar-se per alt la catàstrofe ambiental que va assotar a Romania.
Font: Europarl
Violence once again lashes Dagestan.	La violència torna a assotar el Daguestan.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z