Diccionari anglès-català: «astral»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «astral»

anglès → català

astral adj 

  1. estel·lar
Exemples d’ús (fonts externes)
This implies conscious use of the astral body. Això implica un ús conscient del cos astral.
Font: Covost2
Astral eventually undertook videocassette duplication and video wholesaling. Astral finalment va començar la duplicació de videocassets i la venda a l’engròs de vídeos.
Font: Covost2
There has never been an invention more charming than the astral lamp. Mai hi ha hagut una invenció més encantadora que la làmpada astral.
Font: MaCoCu
These preparations are applied thinking, as far as possible, on the astral biodynamic calendar. Aquests preparats s’apliquen tenint en compte en la mesura del possible el calendari biodinàmic astral.
Font: MaCoCu
We were given a sailboat, Astral, that we turned into a rescue and surveillance boat. Ens van cedir un veler, l’Astral, que vam convertir en un vaixell de salvament i vigilància.
Font: MaCoCu
Nowadays, two major currents of medieval magic are often distinguished: ritual magic and magic based on astral images (talismans). En l’actualitat, sovint es distingeixen dos grans corrents de la màgia culta medieval: la màgia ritual i la màgia basada en imatges astrals (talismans).
Font: MaCoCu
ASTRAL is confined at a harbour in Fuerteventura and its migratory flow monitoring mission in the Atlantic Ocean is interrupted. L’ASTRAL queda confinat en un port de Fuerteventura i la seva missió de monitoratge del flux migratori a l’Atlàntic es veu interrompuda.
Font: MaCoCu
Both are way off all the astral patterns. Totes dues queden fora dels patrons astrals.
Font: OpenSubtitiles
This Sunday our sailboat Astral will set sail on a mission of observation, vigilance and denunciation of the largest mass grave on the planet. Aquest diumenge el nostre veler Astral salparà en missió d’observació, vigilància i denuncia a la fossa comuna més gran del planeta.
Font: MaCoCu
Understood in this sense, necromancy is the fusion of practices of different origins: sympathetic magic, spells, predictions, animal sacrifices and, above all, astral magic and exorcism. Entesa en aquest sentit, la nigromància és la fusió de pràctiques d’orígens diversos: màgia simpàtica, maleficis, endevinació, sacrificis d’animals i, sobretot, la màgia astral i l’exorcisme.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

carta astral f 

astrologia 
  1. chart | natal chart | astrological chart | celestial chart
Exemples d’ús (fonts externes)
This implies conscious use of the astral body. Això implica un ús conscient del cos astral.
Font: Covost2
There has never been an invention more charming than the astral lamp. Mai hi ha hagut una invenció més encantadora que la làmpada astral.
Font: MaCoCu
Astral eventually undertook videocassette duplication and video wholesaling. Astral finalment va començar la duplicació de videocassets i la venda a l’engròs de vídeos.
Font: Covost2
These preparations are applied thinking, as far as possible, on the astral biodynamic calendar. Aquests preparats s’apliquen tenint en compte en la mesura del possible el calendari biodinàmic astral.
Font: MaCoCu
We were given a sailboat, Astral, that we turned into a rescue and surveillance boat. Ens van cedir un veler, l’Astral, que vam convertir en un vaixell de salvament i vigilància.
Font: MaCoCu
This Sunday our sailboat Astral will set sail on a mission of observation, vigilance and denunciation of the largest mass grave on the planet. Aquest diumenge el nostre veler Astral salparà en missió d’observació, vigilància i denuncia a la fossa comuna més gran del planeta.
Font: MaCoCu
ASTRAL is confined at a harbour in Fuerteventura and its migratory flow monitoring mission in the Atlantic Ocean is interrupted. L’ASTRAL queda confinat en un port de Fuerteventura i la seva missió de monitoratge del flux migratori a l’Atlàntic es veu interrompuda.
Font: MaCoCu
Understood in this sense, necromancy is the fusion of practices of different origins: sympathetic magic, spells, predictions, animal sacrifices and, above all, astral magic and exorcism. Entesa en aquest sentit, la nigromància és la fusió de pràctiques d’orígens diversos: màgia simpàtica, maleficis, endevinació, sacrificis d’animals i, sobretot, la màgia astral i l’exorcisme.
Font: MaCoCu
He returns to Earth on a number of occasions afterward to relate his adventures to his nephew ("Burroughs"), revealing that he has mastered the process of astral travel between the two worlds. Després torna a la Terra en diverses ocasions per explicar les seves aventures amb el seu nebot ("Burroughs"), revelant que ha dominat el procés de viatge astral entre els dos mons.
Font: wikimedia
An astral journey is the separation of the physical body and the astral body. Un viatge astral és la separació del cos físic i el cos astral.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0