Diccionari anglès-català: «attached file»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «attached file»

anglès → català

attached file n 

informàtica 
  1. document adjunt m | fitxer adjunt m
Exemples d’ús (fonts externes)
Download the terms and conditions and download the attached file -(PDF.2.07 MB) Baixa’n els termes i les condicions i baixa el fitxer adjunt - (PDF.2.07 MB)
Font: MaCoCu
A residents association sent a mail with an attached file to the Town Council. Una associació de veïns va enviar un correu amb un fitxer adjunt a l’Ajuntament.
Font: MaCoCu
It will consist of answering in writing several short questions about the subjects included in the attached file. Consistirà a contestar per escrit diverses preguntes breus sobre les matèries compreses en el temari annex.
Font: Covost2
The attached file has been deleted. S’ha eliminat el fitxer adjunt.
Font: mem-lliures
The attached file cannot be found. No s’ha pogut trobar el fitxer adjunt.
Font: mem-lliures
The provisional agenda, pending the last details, is in the attached file, and registrations can be made on the following form. El programa provisional, tot esperant polir els últims detalls, està en l’arxiu adjunt, i es poden realitzar inscripcions en el formulari següent.
Font: MaCoCu
Are you sure you want to delete attached file. Esteu segur de voler eliminar l’arxiu adjunt?
Font: mem-lliures
The attached file is uploaded to Google servers for debugging. El fitxer adjunt s’ha penjat als servidors de Google per depurar-lo.
Font: mem-lliures
Once the Amigo Card registration process has been completed, the Amigo Card member will receive a welcome email with their virtual Amigo Card as an attached file. Un cop finalitzat el procés d’inscripció al programa Amigo Card, el titular de la targeta Amigo Card rebrà un correu electrònic de benvinguda amb la targeta Amigo Card virtual en un arxiu adjunt.
Font: MaCoCu
The attached file could not be found at the following path: No s’ha pogut trobar el fitxer adjunt en el camí següent:
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0