autobiogràfic autobiogràfica adj
- autobiographical
Resultats de la cerca per a: «autobiogràfic»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is, according to Delta herself, a totally autobiographical record. | És, segons la mateixa Delta, un disc totalment autobiogràfic. |
| Font: Covost2 | |
| It’s the autobiographical self which some species have, I think. | És el jo-autobiogràfic el que posseeixen algunes espècies, crec. |
| Font: TedTalks | |
| The actor/author is too insistent that the story is not autobiographical. | L’actor/autor insisteix massa que el relat no és autobiogràfic. |
| Font: MaCoCu | |
| Cetaceans and primates have also an autobiographical self to a certain degree. | Cetacis i primats posseeixen un jo-autobiogràfic fins a cert punt. |
| Font: TedTalks | |
| Desconhort is an emotive autobiographic poem written in an uncertain date between1295 and 1305. | Desconhort és un emotiu poema autobiogràfic escrit en data imprecisa entre 1295 i 1305. |
| Font: MaCoCu | |
| The risk of collapse encouraged him to make different artistic interventions with which to reflect on the autobiographical. | El risc d’ensulsiada el va animar a realitzar diferents intervencions artístiques amb les quals reflexionar sobre l’autobiogràfic. |
| Font: MaCoCu | |
| And the autobiographical self has prompted extended memory, reasoning, imagination, creativity and language. | I el jo-autobiogràfic ha provocat la memòria ampliada, el raonament, la imaginació, la creativitat i el llenguatge. |
| Font: TedTalks | |
| “Here the experience of the man and the artist converge”, is how Richard Strauss describes his work Ein Heldenleben (A Hero’s Life), an immense, climactic and extremely demanding autobiographical symphonic poem. | “Aquí es conjuguen l’experiència de l’home i de l’artista”: així definia Richard Strauss la seva Vida d’heroi, un poema simfònic autobiogràfic, colossal, apoteòsic i endimoniadament difícil. |
| Font: MaCoCu | |
| The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made; it’s the lived past and the anticipated future. | El jo-autobiogràfic es construeix sobre la base dels records del passat i dels records dels plans que hem fet; és la vida passada i el futur projectat. |
| Font: TedTalks | |
| The mythical reference to 1918 remains, too, in his autobiographical volume Catalans de 1918 (Catalans of 1918) - published in 1965 - an account of his intellectual formation along with reworked fragments from the diary of his youth. | La xifra mítica de 1918 roman inscrita també al volum autobiogràfic Catalans de 1918 (1965), testimoni de la seva formació intel·lectual, que recull fragments reelaborats del seu dietari de joventut. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |