Diccionari anglès-català: «babysitter»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «babysitter»

anglès → català

babysitter n 

  1. mainader mainadera mf | cangur mf

baby-sitter n 

  1. mainader mainadera mf | cangur mf
Exemples d’ús (fonts externes)
A professional babysitter is often known as a childminder Les cangurs professionals es coneixen sovint com a cuidadores de nens
Font: Covost2
6a) The vast majority of my informants agreed that the typical babysitter or domestic worker was female. 6a) La gran majoria dels meus informants estaven d’acord a relacionar la imatge del cangur o del treballador domèstic amb la figura d’una dona.
Font: MaCoCu
I’m being chased by a killer babysitter! Em persegueix una mainadera assassina!
Font: OpenSubtitiles
The EU cannot remain in a babysitter role; that of an enfant terrible. La UE no pot limitar-se a adoptar el paper de mainadera; el d’un enfant terrible.
Font: Europarl
Uh, actually, I need to go pick up my son from the babysitter soon. De fet, he de recollir el meu fill, que està amb la cangur.
Font: OpenSubtitiles
The cleaner, the cook, the babysitter. La netejadora, la cuinera, la mainadera.
Font: AINA
I was seduced by my babysitter. Vaig ser seduït per la meva mainadera.
Font: AINA
Be the best babysitter in town! Ser la millor mainadera de la ciutat!
Font: HPLT
Most important of all, if you have a sore throat, an earache, a sore tummy, or you feel very bad or you can’t walk, tell your parents, grandparents, teacher, babysitter or whoever is with you. I, sobretot, si et fa mal el coll, l’orella, la panxa, et trobes molt malament o no pots caminar, avisa els pares, avis, mestre, cangur o qui estigui amb tu.
Font: MaCoCu
Loneliness is better than a bad babysitter. La solitud és millor que una mala mainadera.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0