badalot m
- stair [⇒ staircase] | staircase | stairway | stairs n_p
Resultats de la cerca per a «badalot»
Exemples d’ús (fonts externes)
| One is a spiral ventilation tower and the other one, a "badalot" used to access the rooftop, and both of them are covered with "trencadís". | Una d’aquestes correspon a una torre de ventilació en forma d’espiral i l’altra, a un badalot utilitzat per accedir a la terrassa. Les dues torres originals estan recobertes de trencadís. |
| Font: MaCoCu | |
| The pedagogical bases that represent a distinctive treatment of Badalot are based on creating an environment in which materials, proposals and corners are offered in order to facilitate the self-directed learning of children, in coexistence with... | Les Bases pedagògiques que representen un tret d’identitat de Badalot es fonamenten en crear un entorn on s’ofereixin ambients, materials, propostes i projectes, que facilitin l’aprenentatge autodirigit dels infants, en convivència amb les altres... |
| Font: MaCoCu | |
| The pedagogical bases that represent a distinctive treatment of Badalot are based on creating an environment in which materials, proposals and corners are offered in order to facilitate the self-directed learning of children, in coexistence with others and where, above all, the process and not the objective is the center of interest. | Les Bases pedagògiques que representen un tret d’identitat de Badalot es fonamenten en crear un entorn on s’ofereixin ambients, materials, propostes i projectes, que facilitin l’aprenentatge autodirigit dels infants, en convivència amb les altres persones, on sobretot els processos, i no tant els objectius, siguin el centre. |
| Font: MaCoCu | |
| In the Espai Gaudí: models of a balcony, a stairwell and a group of chimneys, as well as samples of the materials used on the exterior of the building. | A l’Espai Gaudí: maquetes d’un balcó, un badalot o caixa d’escala i un grup de xemeneies amb mostres reals de materials exteriors de l’edifici. |
| Font: HPLT | |
| A soufflé of truffles inspired by one element of the Roof of Casa Mila is the dish presented by Joan Roca at the great gastronomic dinner that took place in New York on December 5th. | Un suflé de trufa inspirat en el badalot del Terrat de La Pedrera és el plat presentat pel cuiner Joan Roca al gran sopar gastronòmic que va tenir lloc a Nova York el passat 5 de desembre. |
| Font: NLLB | |
| Joan Roca’s choice was a plate inspired by the soft clocks of Dalí, and a truffle soufflé that reminds the stairwell of the iconic roof of Casa Milà (La Pedrera). | La tria de Joan Roca va ser un plat inspirat en els rellotges tous de Dalí, i un suflé de tòfona que recorda al badalot (o caixa d’escala) que es troba a l’icònic terrat de la Casa Milà (La Pedrera). |
| Font: NLLB | |
| The study of these theatres gives us information on the urban sites specifications and from the differences between the plans but also about never ending search for solutions always varying for the same problem either the roof, the acoustic ceiling or the black box. | L’estudi d’aquests teatres ens informa de les determinacions dels indrets urbans i de les diferències entre els programes, però també ens informa d’una recerca interminable de solucions sempre diferents per a un mateix problema, sigui la coberta, el sostre acústic o el badalot de l’escenari. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |