Diccionari anglès-català: «banc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «banc»

anglès → català

banc n 

obres_públiques 
  1. escullera f | dic m | espigó m | mur de contenció m
Exemples d’ús (fonts externes)
Collaborate with the Banc d’Aliments. Col·labora amb el Banc d’Aliments.
Font: MaCoCu
Official Announcement of the Barcelona Open Banc Sabadell Comunicat oficial del Barcelona Open Banc Sabadell
Font: MaCoCu
Banc Sabadell renews its commitment to the tournament Banc Sabadell renova la seva aposta pel torneig
Font: MaCoCu
The Barcelona Open Banc Sabadell U-14 gets underway Arrenca el Barcelona Open Banc Sabadell Sub-14
Font: MaCoCu
Banc Sabadell participated in this operation with 15 million dollars. El Banc Sabadell va participar en l’operació aportant 15 milions de dòlars.
Font: MaCoCu
CUPRA promotes the 69th edition of the Barcelona Open Banc Sabadell CUPRA impulsa la 69a edició del Barcelona Open Banc Sabadell
Font: MaCoCu
The Barcelona Open Banc Sabadell grants an invitation to Andrey Rublev El Barcelona Open Banc Sabadell concedeix una invitació a Andrey Rublev
Font: MaCoCu
TV: the global reach of the Barcelona Open Banc Sabadell 2021 TV: l’abast mundial del Barcelona Open Banc Sabadell 2021
Font: MaCoCu
Banc de Sang i Teixits was involved in the project (link). En el projecte hi ha estat implicat el Banc de Sang i Teixits.
Font: MaCoCu
Rafa Nadal will play at the Barcelona Open Banc Sabadell 2021 Rafa Nadal jugarà al Barcelona Open Banc Sabadell 2021
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

banc m 

  1. bench | banquette
  2. shallow
art 
  1. predella
biologia 
  1. bank | biobank | biorepository
economia 
  1. banking | bank
  2. bank | bank building
  3. depository financial institution | bank | banking concern | banking company
esports 
  1. bank | bench | team bench
fusteria mecànica 
  1. bench | work bench | workbench
geologia 
  1. bank | layer | shelf
peixos 
  1. shoal
religió mobiliari 
  1. pew | church bench
zoologia 
  1. ball | clutch | flock | school | shoal
banc (de peixos) zoologia 
  1. pack (of animals) | cloud (of animals)

banc escon m 

mobiliari 
  1. [UK] settee | settle bench | settle

banc de dades m 

informàtica 
  1. data bank

banc de sorra m 

geografia 
  1. reef | sandbank | sandbar | shoal

cargol de banc m 

  1. bench vice
fusteria 
  1. vice

empleat de banc empleada de banc  mf 

economia 
  1. bank clerk | cashier | teller

caragol de banc m 

  1. bench vice

bitllet de banc m 

economia 
  1. [US] bill | [UK] note | [UK] banknote | [UK] government note | [US] bank bill | [US] banker’s bill | [UK] bank note | [US slang] greenback

banc de treball m 

fusteria mecànica 
  1. bench | work bench | workbench

banc de suplents m 

esports 
  1. dugout

banc dels acusats m 

dret 
  1. dock

treballador de banc treballadora de banc  mf 

economia 
  1. bank clerk | cashier | teller

com un pegat en un banc expr 

  1. as tits on a rooster
Exemples d’ús (fonts externes)
The Issuing Bank pays the Notifying Bank. El banc emissor paga al banc avisador.
Font: MaCoCu
The Collecting Bank proceeds to reimburse the amount to the Issuing Bank. El banc cobrador reemborsa l’import al banc remitent.
Font: MaCoCu
The Notifying Bank sends the documents received to the Issuing Bank. El banc avisador envia els documents rebuts al banc emissor.
Font: MaCoCu
Banco Sabadell is the go-to bank for any ambitious digital project. Banc Sabadell és el banc de referència per a qualsevol projecte digital ambiciós.
Font: MaCoCu
Payment gateway: Banco Sabadell (Banco de Sabadell, S.A.), a company registered in Spain. Passarel·la de pagament: Banc Sabadell (Banc de Sabadell, SA), companyia registrada a Espanya.
Font: MaCoCu
A man is sleeping on a bench while others are sitting up on the same bench. Un home està dormint a un banc mentre que d’altres s’asseuen al mateix banc.
Font: Covost2
At Banco Sabadell we believe your bank should follow where you go. A Banc Sabadell pensem que el seu banc ha de ser on vostè és.
Font: MaCoCu
The real bail out was engineered by the US central bank, the Federal Reserve, in coordination with the main European central banks—the Bank of England, European Central Bank, the Bank of Japan. El rescat real va ser dissenyat pel Banc Central dels Estats Units, la Reserva Federal, en coordinació amb els principals bancs centrals europeus –el Banc d’Anglaterra, el Banc Central Europeu, el Banc del Japó.
Font: MaCoCu
We are a private banking bank, and not the private banking division of a bank**. Som un banc de Banca Privada i no la secció de Banca Privada d’un banc.**
Font: MaCoCu
Thus, the financial markets anticipate four rate hikes by the Bank of England and that of Canada, three in the case of Australia and up to seven for New Zealand. Així, els mercats financers anticipen quatre pujades de tipus per part del Banc d’Anglaterra i del Banc del Canadà, tres per part del Banc d’Austràlia i fins a set per part del Banc de Nova Zelanda.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0