Diccionari anglès-català: «batch»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «batch»

batch n

sèrie f | tanda f | tongada f | lot f | partida f
enfornada f | fornada f
colla f | estiba f | muntanya f | pila f | quantitat f | apilament m | apilotament m | castell m | cúmul m | feix m | gavell m | grapat m | grup m | manat m | manoll m | manyoc m | munt m | pilot m | tou m
tongada f
sèrie f | seguit m | successió cronològica f | successió f | ratxa f | seqüència f | tanda f | tongada f | conjunt m | enfilall m | reguitzell m | seqüela f

informàtica

obres_públiques

alimentació

Exemples d’ús (fonts externes)

Each batch is pressed separately.	Cada lot es premsa per separat.
Font: MaCoCu
Batch 1: Ministry of defence	Lot 1: Ministeri de Defensa
Font: MaCoCu
Batch production also has some drawbacks.	La producció en sèrie també té alguns inconvenients.
Font: Covost2
Batch 5: Autonomous city of Ceuta	Lot 5: Ciutat Autònoma de Ceuta
Font: MaCoCu
Batch 6: Autonomous city of Melilla	Lot 6: Ciutat Autònoma de Melilla
Font: MaCoCu
Give away the Christmas batch of Mestral products.	Regala el lot de Nadal de productes Mestral.
Font: MaCoCu
Adaptation of measurement units to each production batch.	Adaptació de les unitats de mesura a cada lot de producció.
Font: MaCoCu
The equipment offers two modes of operation to meet the industry’s needs: with a fixed-batch size and with a variable-batch size.	L’equip ofereix dues modalitats de treball: per a lots fixos i per a lots variables, cobrint així totes les necessitats de la indústria.
Font: MaCoCu
We sent a batch of wedding invitations this morning.	Hem enviat un lot d’invitacions de casament aquest matí.
Font: Covost2
I mean, we had to learn small batch manufacturing.	És a dir, havíem d’aprendre a manufacturar petits lots.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z