And besides you will be my guest.
|
A més, series la meva convidada.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Well, I’m gonna tell you to be my guest.
|
Bé, doncs et diré que endavant.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Fine, you wanna jump ship, you climb aboard with IBM, you be my guest.
|
Molt bé, si vols deixar la nau i pujar a la d’IBM, per mi, fes-ho.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Go ahead, be my guest, buy this album.
|
Endavant, sigui el meu convidat, compri aquest disc.
|
Font: AINA
|
Be my guest, let’s see what you’re made of.
|
Endavant, vegem què estàs fet.
|
Font: AINA
|
Come to Padua too, you will be my guest.
|
Vine a Pàdua també, seràs el meu convidat.
|
Font: AINA
|
I should like you to be my guest tonight.
|
M’agradaria que fos el meu convidat aquesta nit.
|
Font: AINA
|
If you achieve this, you may be my guest at the Parisian restaurant of your choice, as you will have become a grand master in politics.
|
Si ho aconsegueix, serà el meu convidat en el restaurant parisenc que vostè triï, ja que s’haurà convertit en un gran mestre de la política.
|
Font: Europarl
|
My guest was lying sprawled on his back.
|
El meu convidat estava d’esquena a terra, eixancarrat.
|
Font: Covost2
|
What happens if my property is damaged by a guest?
|
Què passa si un client fa malbé el meu allotjament?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|