Diccionari anglès-català: «bean»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bean»

anglès → català

bean n 

[informal]
  1. [col·loquial] clepsa f | [col·loquial] coco m

bean n 

agricultura 
  1. fesol m | mongeta f | [scientific_name] Phaseolus vulgaris m
  2. fava f
  3. gra m

fava bean n 

agricultura 
  1. fava f
botànica agricultura 
  1. fava f | faveta f

soya bean n 

agricultura 
  1. gra de soia m | gra de soja m

snap bean n 

agricultura 
  1. mongeta verda f | mongeta tendra f | bajoca f

lima bean n 

  1. fava f

carob bean n 

botànica agricultura 
  1. garrofa f | garrofina f | garrova f

broad bean n 

botànica agricultura 
  1. fava f | faveta f

horse bean n 

botànica agricultura 
  1. fava f | faveta f

green bean n 

agricultura 
  1. mongeta verda f | mongeta tendra f | bajoca f

jelly bean n 

  1. gominola f | caramel de goma m | goma f | [antic] pastilla de goma f | [generalització] confit m | [generalització] llaminadura f | [generalització] llamí m | [generalització] llepolia f | [antic] dandi m

locust bean n 

botànica agricultura 
  1. garrofa f | garrofina f | garrova f

coffee bean n 

botànica agricultura 
  1. cafè m | llavor del cafè f

French bean n 

agricultura 
  1. mongeta verda f | mongeta tendra f | bajoca f

string bean n 

agricultura 
  1. mongeta verda f | mongeta tendra f | bajoca f

algarroba bean n 

botànica agricultura 
  1. garrofa f | garrofina f | garrova f

carob bean tree n 

botànica agricultura 
  1. garrofer m | garrofera f | [scientific_name] Ceratonia siliqua m
Exemples d’ús (fonts externes)
The Perona bean is the most consumed bean of flat sheath. La mongeta Perona és la més consumida de beina plana.
Font: MaCoCu
Black bean paste is similar to the more well-known red bean paste. La pasta de mongeta negra és similar a la més coneguda pasta de mongeta vermella.
Font: Covost2
The bean has inevitable liturgical connotations. La fava té unes inevitables connotacions litúrgiques.
Font: Covost2
Saute and add the bean sprouts. Salteu-los i afegiu-hi els brots.
Font: MaCoCu
Dried bean from Castellfollit del Boix Mongeta seca de Castellfollit del Boix
Font: MaCoCu
Rain in March guarantees a good bean crop. Aigua de març, faves a sacs.
Font: Covost2
The bean that grows to Castellfollit "is of Mexican origin and is become related with a bean that grows in the United States". La mongeta que creix a Castellfollit "és d’origen mexicà i està emparentada amb una mongeta que es cultiva als Estats Units".
Font: MaCoCu
There are many different types of sweet bean sauces. Hi ha molts tipus diferents de salses de mongetes dolces.
Font: Covost2
Green bean cannelloni with Iberian ham and mango vinaigrette Caneló de mongetes tendres amb pernil ibèric i vinagreta de mango
Font: MaCoCu
But there’s also a bean hidden inside the cake, and the person who gets the bean has to promise to buy next year’s cake. També hi ha, però, una fava, i qui la troba adquirix el compromís de comprar el tortell l’any següent.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0