Diccionari anglès-català: «bell»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bell»

anglès → català

bell n 

  1. timbre m | timbre de la porta m
  2. campana f | campaneta f
  3. carilló m
bell (shape) 
  1. forma de campana f | (forma de) campana f
electricitat_i_electrònica 
  1. brunzidor m
esports 
  1. cassoleta f | guardamà m | guarda f
música 
  1. campana f | pavelló m
música 
  1. cascavell m | picarol m
música 
  1. campana f | pavelló m
(ship’s) bell nàutica 
  1. campana de vaixell f

bell boot n 

esports 
  1. campana f

bell push n 

  1. timbre m

bell tower n 

  1. campanar m

small bell n 

  1. campaneta f

large bell n 

  1. seny m

alarm bell n 

  1. campana (d’alarma) f

bell pepper n 

botànica agricultura 
  1. pebrot vermell m

bell pepper n 

[US]
botànica agricultura 
  1. pebrot m | pebrera f | [dialectal] pebrina f

dinner bell n 

  1. campaneta f

bell ringing n 

  1. repic (de campanes) m

stroke of a bell n 

  1. campanada f | repic m | toc (de campanes) m | vol (de campanes) m
Exemples d’ús (fonts externes)
There is no bell or bell-gable. No hi ha campanar ni espadanya.
Font: Covost2
The bell tower, which has three holes, houses a single bell. El campanar, de tres forats, acull una única campana.
Font: Covost2
The Bell Tower is also known as the Swan Bell Tower. El Campanar també és conegut com el Campanar del Cigne.
Font: MaCoCu
The facade is finished off with a bell gable for a bell. La façana es remata amb una espadanya per a una campana.
Font: Covost2
This finishes off a wall bell tower that does not have any bell. Remata la mateixa un campanar de paret que no presenta campana.
Font: Covost2
Yes, that rings a bell. Sí, em sona d’alguna cosa.
Font: Covost2
The square and the bell La plaça i el campanar
Font: MaCoCu
The smaller bell is held uppermost. La campana més petita es manté a la part superior.
Font: Covost2
It has a reinforced bell-gable. Té un campanar d’espadanya reforçat.
Font: Covost2
Historic bell towers exist throughout Europe. Hi ha campanars històrics per tota Europa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès

bell bella  adj 

  1. beautiful | pretty

de bell nou adv 

  1. again | once more
Exemples d’ús (fonts externes)
He painted a beautiful Vermeer. Va pintar un bell Vermeer.
Font: TedTalks
Dan Bell: I love that so much. Dan Bell: M’agrada tant això.
Font: TedTalks
The most beautiful modernist room El saló modernista més bell
Font: MaCoCu
Frequently asked questions about Bell Aire Preguntes freqüents sobre Bell Aire
Font: MaCoCu
A beautiful historical ensemble of medieval ancestry. Un bell conjunt històric d’herència medieval.
Font: MaCoCu
Find your accommodation in Hotel Bell Aire Busca allotjament a Hotel Bell Aire
Font: MaCoCu
Registered National Brand: "RESTAURANT BELL-LLOC" Marca Nacional Registrada: “RESTAURANT BELL-LLOC”
Font: MaCoCu
It is a handsome ambassador for the Priorat. És un bell ambaixador del Priorat.
Font: MaCoCu
You are in the middle of paradise. Ets al bell mig del paradís.
Font: MaCoCu
The Festival of Benlloch arrives and will be celebrated as it is already a tradition in the church of Benlloch. Arriba la Festa Major de Bell-lloc que se celebrarà com ja és tradició a l’església de Bell-lloc.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0