Diccionari anglès-català: «boga»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «boga»

boga f 

botànica 
  1. [UK AU] bulrush | [UK] reedmace | [US] reed | [US] cattail
  2. cane
  3. rush
topografia 
  1. boundary | boundary stone
Exemples d’ús (fonts externes)
Conical basket made of jute and bulrush. Cistell de forma cònica elaborat amb jute i boga.
Font: HPLT
Cylindrical basket with lid made from natural bulrush fibres. Cistell cilíndric amb tapa elaborat amb fibres naturals de boga.
Font: HPLT
Photos in Boga Puerto Sevilla, Seville - Friday, June 2nd, 2017 - tilllate.es Fotos a Boga Puerto Sevilla, Andalusia - divendres, 2 de juny de 2017 - tilllate.es
Font: HPLT
Photos in Boga Puerto Sevilla, Seville - Saturday, May 27th, 2017 - tilllate.es Fotos a Boga Puerto Sevilla, Andalusia - dissabte, 27 de maig de 2017 - tilllate.es
Font: HPLT
The materials used are untreated poplar wood and hand-braided bulrush for the seat. Els materials emprats són la fusta de pollancre sense tractar i la boga trenada a mà pel seient.
Font: HPLT
Within this framework, the election and coronation of the Provincial Queen of La Boga was also carried out, where 8 applicants participated. En aquest marc, també es va dur a terme l’elecció i la coronació de la Reina Provincial de la Boga, on van participar 8 postulants.
Font: AINA
Produced in Córdoba, the chair’s structure is made of old olive wood, giving it a new lease of life. It is strung with bulrush using traditional techniques. Produïda a Còrdova, la cadira té una estructura feta amb fusta vella d’olivera —la qual cosa li dona una segona vida— i és cordada amb boga seguint la tècnica tradicional.
Font: HPLT
Coming from a country with hundreds of islands and ports in a sensitive area on the geographical edge of Europe, I think that the European Union should give priority to programmes to meet major requirements and complete infrastructures on these islands, which are often a point of illegal entry for people and goods. Sent Grècia un país amb centenars d’illes i ports en una delicada zona situada en la boga geogràfica d’Europa, crec que la Unió Europea ha de donar prioritat als programes que atenguin necessitats prioritàries i completin les infraestructures d’aquestes illes, que sovint constitueixen una via d’entrada il·legal de persones i mercaderies.
Font: Europarl
All its products, from chair’s “bulrush”, boutique’s bags handles and yarns for decoration or threads to weave, are made from cellulose from environment friendly plantations or from recycled paper. Tots els seus productes, des de la boga per a cadires, les nanses per a bosses de boutique i les cordes per a decoració o fils de teixir, estan elaborats a partir de cel·lulosa que prové de plantacions sostenibles i ecològiques, o bé amb paper reciclat.
Font: HPLT
Tàpies conceived the space as a refuge from the outside world, leaving the architectural structure as it was, with concrete walls, installing a series of artistic interventions to complement the gathering air of the chapel: mural Díptic de la campana and sculpture Serp i plat, as well as reed chairs hanging from a wall and a burlap carpet, all to create a meditation and rest ambient. Tàpies va concebre l’espai com a refugi del món exterior, deixant l’estructura arquitectònica tal com estava, amb parets de formigó, instal·lant una sèrie d’intervencions artístiques per complementar l’aire de recolliment de la capella: el mural Díptic de la campana i l’escultura Serp i plat, així com unes cadires de boga penjades d’una paret i una catifa d’arpillera, tot per produir un ambient de meditació i repòs.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0