But man also emits bromide to the atmosphere, mainly due to the methyl bromide used in agriculture.
|
Però l’home també emet bromur a l’atmosfera, degut principalment al bromur de metil utilitzat en l’agricultura.
|
Font: MaCoCu
|
Negative in solver-bromide gelatine on glass plate.
|
Negatiu al gelatinobromur de plata sobre placa de vidre. 11,7 x 8,7 cm.
|
Font: MaCoCu
|
The formation of creamy silver bromide precipitate confirms the existence of bromides.
|
La formació de precipitat cremós de bromur de plata confirma l’existència de bromurs.
|
Font: Covost2
|
There, she studied the effect of radium bromide on cancerous tumors in rats.
|
Allà va estudiar l’efecte del bromur de ràdio en tumors cancerosos en rates.
|
Font: Covost2
|
Thanks to the potassium bromide, the photographs could obtain a higher purity of whites in the image.
|
Gràcies al bromur de potassi, les fotografies podien obtenir una major puresa de blancs en la imatge.
|
Font: MaCoCu
|
Knowing the amount of bromide in the atmosphere is important because it destroys ozone, and although it is less than chloride, it is 50 times more efficient in ozone destruction.
|
Conèixer la quantitat de bromurs en l’atmosfera és important perquè destrueix l’ozó, i encara que és menor que el clorur, és 50 vegades més eficient en la destrucció d’ozó.
|
Font: MaCoCu
|
In the Netherlands, the use of methyl bromide has been banned for years.
|
Als Països Baixos ja des de fa temps està prohibit l’ús del bromur de metil.
|
Font: Europarl
|
This concerns bromide-based flame retardants, but also a socially very relevant theme.
|
Es tracta de materials ignífugs bromats, però també d’un tema molt rellevant des del punt de vista social.
|
Font: Europarl
|
We all know that methyl bromide is one of the worst ozone-depleting substances.
|
És sabut que el bromur de metil és una de les substàncies més perjudicials per a la capa d’ozó.
|
Font: Europarl
|
This will put Community legislation on methyl bromide at the vanguard at global level.
|
Això situarà la legislació comunitària sobre el bromur de metil en l’avantguarda internacional.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|