Diccionari anglès-català: «buzz saw»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «buzz saw»

anglès → català

buzz saw n 

  1. serra circular f | serra de disc f

to run into a buzz saw expr 

  1. topar amb un mur infranquejable | ficar-se en la gola del llop | sortir-ne escaldat | ensopegar amb una resistència ferotge

to walk into a buzz saw expr 

  1. topar amb un mur infranquejable | ficar-se en la gola del llop | sortir-ne escaldat | ensopegar amb una resistència ferotge
Exemples d’ús (fonts externes)
We carry the buzz of the bees high and far Portem el brunzit de les abelles alt i lluny
Font: MaCoCu
The first team to buzz-in had a chance to answer. El primer equip que toqués el timbre tenia l’opció de respondre.
Font: Covost2
In the meantime, Buzz Aldrin had been working out an alternative rendezvous test. Mentrestant, Buzz Aldrin havia estat dissenyant una prova de cita alternativa.
Font: Covost2
Buzz is the result of the flight of hundreds of insects per second. El brunzit és conseqüència del vol de centenars d’insectes per segon.
Font: MaCoCu
In summer there is a buzz from tourists on water as well on land. A l’estiu hi ha remor dels turistes, tant a l’aigua com a terra.
Font: Covost2
The buzz that makes us so nervous for them can be a love song. El brunzit que ens posa tan nerviosos pot ser un cant d’amor.
Font: MaCoCu
The most widely recognized traits of this strain are production, flavor / aroma, vigour and suggestive buzz. Les característiques que més es reconeixen en aquesta varietat són la producció, el sabor/aroma, la vigorositat i el seu suggerent efecte.
Font: MaCoCu
His voice is like sandpaper on hardwood, just a buzz and a rasp in his throat. Té la veu com paper de vidre damunt fusta dura, tan sols un brunzit i un soroll aspre a la gorja.
Font: MaCoCu
Be swept away by the constant buzz of Barcelona, a city that never stops or sleeps. Deixi’s emportar pel vaivé de Barcelona, una ciutat que mai s’atura i mai dorm.
Font: MaCoCu
I was addicted the energy and buzz of social media, but I could no longer keep going. Era addicta a l’energia i l’agitació dels mitjans de comunicació socials, però no podia seguir aquell ritme.
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0