Diccionari anglès-català: «cafè»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cafè»

anglès → català

cafe n 

  1. cafè m | cafeteria f | bar m

café n 

  1. cafè m | cafeteria f | bar m

net café n 

sociologia internet 
  1. cibercafè m

café au lait n 

begudes 
  1. cafè amb llet m | llet i cafè f

Internet café n 

sociologia internet 
  1. cibercafè m
Exemples d’ús (fonts externes)
Collecting food for the ‘Cafè i Caliu’ project Recollida d’aliments pel projecte ’Cafè i Caliu’
Font: MaCoCu
It has headquarters living from social economic companies of Cafè de Mar. Té la seu al viver d’empreses d’economia social del Cafè de Mar.
Font: Covost2
That same year he began working in the Cafè Colón in Barcelona. Aquell mateix any començà a treballar al cafè Colón de Barcelona.
Font: MaCoCu
Roquet cafè, Valls selected for the XV Spanish Biennal of Architecture and Urbanism. El projecte del Cafè Roquet ha estat seleccionat per la XV Biennal Espanyola d’Arquitectura i Urbanisme.
Font: MaCoCu
The new owners of the land demolished them with the aim of building the “Gran Cafè Restaurant Colón”. Els nous amos del sòl van enderrocar-los amb l’objectiu d’edificar el Gran Cafè-Restaurant Colón.
Font: MaCoCu
Enrich your visit with a tasty lunch at the Tender Cafè, featuring a splendid terrace overlooking the Port of Genoa Enriquiu la vostra visita amb un deliciós dinar al Tender Cafè, amb una esplèndida terrassa amb vistes al Port de Gènova.
Font: MaCoCu
He begins to play at the Cafè Tost in Barcelona seven days a week, three hours a night for four pesetas. Comença a tocar al Cafè Tost de Barcelona set dies a la setmana, tres hores cada nit per 4 pessetes.
Font: MaCoCu
In 1898 the two Viver brothers worked with A. de Riquer on the Cafè Català del Raval in Terrassa, introducing European Symbolist elements. Els dos germans Viver van treballar el 1898 amb A. de Riquer al Cafè Català del Raval a Terrassa, on van introduir elements simbolistes europeus.
Font: MaCoCu
In 1933 the first film spoken in Catalan was made: El cafè de la Marina by Domènec Pruna, based on the work by Àngel Guimerà. El 1933 es rodà la primera pel·lícula parlada en català, El cafè de la Marina de Domènec Pruna, a partir de l’obra d’Àngel Guimerà.
Font: MaCoCu
His works from his time in Paris include Cafè Concert (Café with Live Music, 1903; MNAC collection) and Al bar (At the Bar, 1910; MNAC collection). Algunes de les obres de la seva estada a la capital francesa són Cafè Concert (1903; fons MNAC) o Al bar (1910; fons MNAC).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

cafè m 

  1. cafe | café | coffeehouse | coffee shop | [UK] coffee bar
  2. coffee break | tea break
      Necessito un cafè. — I need a coffee break.
begudes 
  1. [US informal] java | coffee
botànica agricultura 
  1. coffee bean | coffee berry | coffee
  2. coffee | coffee tree
colors 
  1. chocolate | coffee | deep brown | umber | burnt umber

de cafè adj 

  1. [attributive] armchair
      conversa de cafè — armchair conversation

cafè tallat m 

begudes 
  1. espresso coffee with a dash of milk | [Italian] macchiato

llet i cafè f 

begudes 
  1. coffee with milk | café au lait | [UK] white coffee | latte | caffe latte

cafè trencat m 

begudes 
  1. espresso coffee with a dash of milk | [Italian] macchiato

cafè amb llet m 

begudes 
  1. coffee with milk | café au lait | [UK] white coffee | latte | caffe latte

llavor del cafè f 

botànica agricultura 
  1. coffee bean | coffee berry | coffee

màquina de cafè f 

  1. coffee machine | coffee vending machine

cafè descafeïnat m 

alimentació 
  1. decaffeinated coffee | decaf

expenedor de cafè m 

  1. coffee machine | coffee vending machine

cafè amb llet descafeïnat m 

begudes 
  1. decaffeinated white coffee

màquina expenedora de cafè f 

  1. coffee machine | coffee vending machine
Exemples d’ús (fonts externes)
COFFEE: 1000 g of coffee or 400 g of extracts. CAFÈ: 1000 g de cafè o 400 g d’extractes.
Font: MaCoCu
Fresh coffee is much better than the freeze dried stuff. El cafè fresc és molt millor que el cafè soluble.
Font: Covost2
In Paris, the café viennois changed its name to café liégeois. En París, el café vienés va canviar de nom a café de Lieja.
Font: Covost2
What is the difference between soluble coffee and coffee beans? Quina diferència hi ha entre el cafè soluble i el cafè en gra?
Font: MaCoCu
Drinking coffee out of cups made from coffee – so simple, so evident, so good. Beure cafè en tasses fetes amb cafè: tan simple, tan evident i tan bo.
Font: MaCoCu
The coffee can be decaffeinated. El cafè pot ser descafeïnat.
Font: Covost2
I spilled coffee on my paper. He vessat cafè al paper.
Font: Covost2
Can you get me a cup of coffee? Em pots portar un cafè?
Font: Covost2
We’ll be served coffee there. Allí ens serviran el cafè.
Font: Covost2
Lunch in a small cafe. Dinar en un petit café.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0