Diccionari anglès-català: «campanar de cadireta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «campanar de cadireta»

campanar de cadireta m 

  1. belfry | steeple
Exemples d’ús (fonts externes)
It has a two-arched belfry on the western facade. Té un campanar de cadireta de dos arcs sobre la façana occidental.
Font: Covost2
The door is on the north side together with the original Romanesque little-chair bell tower. La porta és al costat nord juntament amb el campanar de cadireta original romànic.
Font: Covost2
The main door is protected by a porch and culminates the work a small belfry. La porta principal està protegida per un porxo i culmina l’obra un petit campanar de cadireta.
Font: MaCoCu
It has a single-nave structure with an apse decorated with Lombard arcading and a beautiful bell gable. És una construcció d’una sola nau amb un absis decorat amb arcuacions llombardes i un bonic campanar de cadireta.
Font: MaCoCu
Here, you will find a walled settlement whose main attractions are: the (12th century) Romanesque monastery of Santa Maria; a three-storey bell tower; and the salt mines, which were first documented back in the 11th century. Hi trobem una vila emmurallada, que té com a grans atractius el monestir de Santa Maria, d’estil romànic (segle XII) i amb un campanar de cadireta de tres pisos, i les salines, documentades ja al segle XI.
Font: MaCoCu
The village of Fornells de la Muntanya, located at the bottom of the valley at an altitude of 1,280 metres above sea level, is home to a small church dedicated to Saint Martin featuring a stairway up to the east facade and a robust bell gable. Fornells de la Muntanya El nucli de Fornells de la Muntanya, situat al fons de la vall, a 1.280 m d’altitud, on trobem una petita església dedicada a sant Martí amb una escalinata a la façana oriental i un robust campanar de cadireta.
Font: MaCoCu
It is of Romanesque origin and it emphasizes the smallness of the forms: a vault of tiny tube, that receives barely two rows of seats; a semicircular steps, guarded by a cypress, and the belfry, which surprises by its transverse orientation. És d’origen romànic i en destaca la petitesa de les formes: una volta de canó minúscula, que acull amb prou feines dues rengleres d’escons; una graonada semicircular, vigilada per un xiprer, i el menut campanar de cadireta, que sobta per la seva orientació travessera.
Font: MaCoCu
On the west facade there is a belfry with two eyes. Sobre la façana oest hi ha un campanar de cadireta de dos ulls.
Font: AINA
It has a belfry with two eyes on the west facade and a door at noon. Té un campanar de cadireta de dos ulls sobre la façana de ponent i porta al migdia.
Font: AINA
It isworth to visit the church of Sant Martí to admire its great bell tower. Val la pena apropar-se a l’església de Sant Martí i admirar el seu gran campanar de cadireta.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0