Diccionari anglès-català: «cel·la»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cel·la»

català → anglès

cel·la f 

  1. [US] bullpen | detention cell | detention centre
arquitectura 
  1. jail cell | prison cell | cell
història construcció 
  1. cella | naos
informàtica 
  1. cell
religió 
  1. monastic cell | convent cell | cell

cel·la primària f 

indústria 
  1. battery | primary cell

cel·la de càstig f 

  1. dark cell

cel·la d’aïllament f 

psiquiatria 
  1. bubble

cel·la de distribució f 

electricitat_i_electrònica 
  1. switch bay
Exemples d’ús (fonts externes)
Entry into the host cell is achieved by penetration into the host cell. L’entrada a la cel·la hoste s’aconsegueix a través de la penetració en la cel·la hoste.
Font: Covost2
For example, if the value in Cell A1 is to be obtained by adding 5 to the value in Cell B1, and the value in Cell B1 is to be obtained by adding 3 to the value in Cell A1, no values can be computed. Per exemple, si el valor de la cel·la A1 s’obté afegint 5 al valor de la cel·la B1 i el valor de la cel·la B1 s’obté afegint 3 al valor de la cel·la A1, no es poden calcular valors.
Font: wikimedia
Which cell should it be in? En quina cel·la hauria de ser?
Font: MaCoCu
Cell B1 contains the number. La cel·la B1 conté el nombre.
Font: MaCoCu
In cell B2, you enter a formula: A la cel·la B2 introduïu una fórmula:
Font: MaCoCu
It creates a ring around the middle of the cell, which then constricts and cuts the cell in two. Crea un anell al voltant de la meitat de la cel·la, que després es contrau i talla la cel·la en dues.
Font: MaCoCu
He will be in solitary confinement, in a small cell. Estarà en confinament solitari, en una cel·la petita.
Font: MaCoCu
University of Rome: oedometric cell and auxiliary devices Universitat de Roma: cel·la edomètrica i dispositius auxiliars
Font: MaCoCu
University of Mexico: oedometric cell and auxiliary devices Universitat de Mèxic: cel·la edomètrica i dispositius auxiliars
Font: MaCoCu
He went from cell to cell, looking for any discouraged prisoner, created a choir and encouraged recreation—chess, checkers, etc. Allí va de cel·la en cel·la, a la recerca de qualsevol presoner desconsolat; crea una coral i promou la distracció: escacs, dames, etc.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0