cerebral cortex n
- còrtex cerebral m
Resultats de la cerca per a «cerebral cortex»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Discovered young neurons in the cerebral cortex of adult humans | Descobreixen que hi ha neurones joves en l’escorça cerebral d’humans adults |
| Font: MaCoCu | |
| The cerebral cortex is the most complex region of the human brain. | L’escorça cerebral és la regió més complexa del cervell humà. |
| Font: MaCoCu | |
| Cerebral cortex: Here functions related to memory, consciousness or thought are performed. | Escorça cerebral: S’hi realitzen funcions relacionades amb la memòria, la consciència o el pensament. |
| Font: MaCoCu | |
| There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord. | El tronc encefàlic es troba entre l’escorça cerebral i la medul·la espinal. |
| Font: TedTalks | |
| In fact, the cerebral cortex of birds does not possess the stratified architecture of the cortex of mammals. | De fet, l’escorça del cervell dels ocells no posseeix l’arquitectura estratificada de l’escorça dels mamífers. |
| Font: MaCoCu | |
| And I can read what goes around your cerebral cortex: dissent, run away, go back to the woods. | I puc llegir el que ronda pel teu còrtex cerebral: dissidència, fugir, tornar al bosc. |
| Font: MaCoCu | |
| To understand the functioning of the cerebral cortex, in normal and pathological conditions, it is necessary to know where its embryonic cells are generated, how they are organised or how their migration occurs from the place of origin to the cerebral cortex. | Per comprendre el funcionament de l’escorça cerebral, en condicions normals i patològiques, cal conèixer on es generen les cèl·lules embrionàries, com s’organitzen o com es produeix la migració des del lloc d’origen fins a l’escorça cerebral. |
| Font: MaCoCu | |
| In any case, researchers consider it proven that a cerebral cortex such as mammals is not necessary to facilitate intelligence. | En qualsevol cas, els investigadors consideren provat que per a facilitar la intel·ligència no és necessària una escorça cerebral com la dels mamífers. |
| Font: MaCoCu | |
| For example, the cerebral cortex — the large outer layer of the brain — acquires new information as input from our senses. | Per exemple, l’escorça cerebral, la gran capa externa del cervell, adquireix nova informació com a entrada dels nostres sentits. |
| Font: MaCoCu | |
| And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex. | I estic en total desacord amb la idea que la consciència sigui considerada com el gran producte de l’escorça cerebral. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |