Diccionari anglès-català: «certificate of marriage»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «certificate of marriage»

anglès → català

certificate of marriage n 

dret 
  1. partida de matrimoni f | partida matrimonial f
Exemples d’ús (fonts externes)
Certificate of marriage and the birth of children. Certificat de matrimoni i de naixement dels fills.
Font: NLLB
Subsequently, the Certificate of Marriage Capacity will be issued. Posteriorment, els serà expedit el Certificat de Capacitat Matrimonial.
Font: AINA
He will issue certificate of marriage if he is satisfied that the records produced are in accordance with law. Emetrà el certificat de matrimoni si està convençut que els registres presentats són conformes a la llei.
Font: AINA
ID card/Passport, Household registration/KT3, Certificate of marriage registration/certification of singleness...of the borrower, spouse, guarantor (if any). Document d’identitat/passaport, registre de l’habitatge/KT3, certificat de registre matrimonial/certificació de solteria...del prestatari, cònjuge, avalador (si n’hi ha).
Font: AINA
As per the law, a foreigner cannot share a room with a citizen of Vietnam without a certificate of marriage as a proof. Per llei, un estranger no pot compartir habitació amb un ciutadà de Vietnam sense un certificat de matrimoni com a prova.
Font: HPLT
In perfect condition with Certificate of habitability and Energy Certificate En perfecte estat amb cèdula d’habitabilitat i certificat energètic.
Font: MaCoCu
The digital certificate includes three different types of COVID-19-related certificates: a vaccination certificate, a diagnostic test certificate and a recovery certificate. El sistema de certificat verd digital inclou tres tipus diferents de certificats relacionats amb la COVID-19: un certificat de vacunació, un certificat de test i un certificat de recuperació.
Font: MaCoCu
Degree certificate, diploma or official accrediting certificate Títol, diploma o certificat oficial acreditatiu
Font: MaCoCu
Certificate of recognition of the degree of disability issued by the competent authority- disability certificate –. Certificat de reconeixement de grau de discapacitat emès per l’òrgan competent.
Font: MaCoCu
Certificate of income and, where appropriate, Certificate of Wealth Tax, from the previous tax year. Certificat de rendes i, si escau, certificat de l’impost de patrimoni de l’últim exercici tributari.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0