The church of Sant Martí Sacalm is located at an altitude of 806 meters below the ridge of the Far and offers panoramic views of the cliff.
|
L’església de Sant Martí Sacalm està situada a 806 metres d’altitud sota la cinglera del Far i ofereix vistes panoràmiques de la cinglera.
|
Font: MaCoCu
|
Near a cliff of the Serra Cavallera, in the middle of an exceptional natural setting.
|
Prop d’una cinglera de la serra Cavallera, enmig d’un entorn natural excepcional
|
Font: MaCoCu
|
The building was built on a cliff and the natural stone floor is still visible.
|
L’edifici es bastí damunt una cinglera i encara s’observa el sòl natural de pedra.
|
Font: Covost2
|
The building, dating from 1570, is embedded in a stone cliff taking advantage of a natural cave.
|
L’edifici, del 1570, està encastat en una cinglera de pedra aprofitant una cova natural.
|
Font: MaCoCu
|
The second part of the walk again follows the cliffs, this time along the upper part.
|
La segona part permet seguir la cinglera, aquesta vegada, per la seva part superior.
|
Font: MaCoCu
|
The only access is by steps, on foot, that goes down a cliff.
|
L’únic accés es fa a través d’un grau, a peu, que baixa per la cinglera.
|
Font: Covost2
|
Balanced on top of the limestone, this small church crowns the Sant Roc cliffs like a lighthouse.
|
Encimbellada en la roca calcària, la petita església corona la cinglera de Sant Roc, molt semblant al Far.
|
Font: MaCoCu
|
In order to get there, we must turn around the crag and then go down at right.
|
Per arribar-hi cal donar la volta a la cinglera i després baixar una mica cap a la dreta.
|
Font: MaCoCu
|
Vilaplana offers the charm of a village that lies at the foot of a crag, creating a place of unsurpassed beauty.
|
Vilaplana ofereix l’encant d’un poble que reposa al peu d’una cinglera, totalment accidentada, i que crea racons d’una insuperable bellesa.
|
Font: MaCoCu
|
A village perched on top of a volcanic cliff, medieval towns, a lake surrounded by forests and nature, biscuits, old and mysterious bridges… Are you coming?
|
Un poble penjat sobre una cinglera volcànica, viles medievals, un llac envoltat de boscos i natura, galetes, ponts antics… T’hi apuntes?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|