Diccionari anglès-català: «clarivident»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «clarivident»

català → anglès

clarivident adj 

  1. clear-eyed
  2. discerning | perceptive
  3. clear-sighted
  4. clairvoyant

clarivident mf 

  1. clairvoyant
Exemples d’ús (fonts externes)
Chance seemed more clairvoyant than choice. L’atzar els semblava més clarivident que la tria.
Font: Covost2
Sensitive, patient, analogical, clairvoyant and determined (not to say stubborn). Sensible, pacient, analògica, clarivident i perseverant (per no dir caparruda).
Font: MaCoCu
In this matter of the importance of landscape, Claude was prescient. En aquest aspecte de la importància del paisatge, Claude era clarivident.
Font: Covost2
A no-chamber is an electro-mechanical construct that hides its contents from prescient vision. Una no-càmera és una construcció electromecànica que amaga el seu contingut de la visió clarivident.
Font: Covost2
I get it, bitch, you’re clairvoyant. Ho entenc, puta, ets clarivident.
Font: OpenSubtitiles
But evaluation criterion, however farsighted and successful it may be, does not –by itself– bring about change. Però el criteri avaluador, per molt clarivident i encertat que siga, per si mateix no produeix el canvi de la realitat.
Font: MaCoCu
And, we may remark in passing, it is not the first time in history that Marxist misdoubt turned out more penetrating than Centrist credulity. I, deixen-se’ns assenyalar de passada, no és la primera vegada en la història que el dubte marxista ha resultat més clarivident que la credulitat centrista.
Font: MaCoCu
The eagle symbolises John because it is an animal which is considered to be wise and clairvoyant, which when it flies it looks straight at the sun, and the evangelist of John is more abstract and theological than the others. L’àliga simbolitza Joan perquè aquesta au és considerada un animal savi i clarivident, que quan vola mira directament el sol, i l’evangeli de Joan és més abstracte i teològic que els altres.
Font: MaCoCu
He seems clear-sighted and well-informed to me. Em sembla clarivident i ben informat.
Font: AINA
To offer such a thing to Turkey is honest, sensible, politically far-sighted and forward-looking. Oferir una cosa així a Turquia és honest, raonable i políticament clarivident i amb visió de futur.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0