Intellectual Property & Confidential Information
|
Propietat intel·lectual i informació confidencial
|
Font: MaCoCu
|
calalaia.com will keep confidential information about customers.
|
calalaia.com mantindrà informació confidencial sobre els clients.
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, the City Council of Barcelona will treat this content as non-confidential information.
|
Per tant, l’Ajuntament de Barcelona tractarà el dit contingut com a informació no confidencial.
|
Font: MaCoCu
|
Limit access to confidential information to the minimum number of personnel necessary to fulfil the aforementioned purpose.
|
Limitar l’accés a la informació confidencial al mínim personal necessari per complir l’esmentat fi.
|
Font: MaCoCu
|
The SSL certificate ensures that your website is secure and that there’s no danger when sending confidential information.
|
El certificat SSL garanteix que la teva web és segura i que no existeix perill en enviar informació confidencial.
|
Font: MaCoCu
|
Microsoft will not share your confidential information or contact information with the authorized partner unless we have sufficient rights to do so.
|
Microsoft no compartirà la vostra informació confidencial ni la informació de contacte amb el soci autoritzat, tret que tingui drets suficients per fer-ho.
|
Font: MaCoCu
|
This information will be non-confidential, notwithstanding the fact that, in the event that the parties consider the need to exchange confidential information, a confidentiality agreement is signed.
|
Aquesta informació tindrà el caràcter de no confidencial, sense perjudici que, en el cas que les parts considerin la necessitat d’intercanviar informació de caràcter confidencial, se signi un acord de confidencialitat.
|
Font: MaCoCu
|
Google’s privacy policy prohibits the sharing of confidential information on Drive (including people’s ID numbers, bank account numbers, credit card numbers or medical record numbers).
|
Per la política de privadesa de Google, no es poden compartir mitjançant Drive dades confidencials (com ara el DNI d’una persona, l’IBAN d’un compte bancari, un número de targeta VISA o número d’expedient mèdic).
|
Font: MaCoCu
|
Social engineering: Technique that persuades and manipulates people in an organization to obtain confidential information or perform a certain malicious action that benefits the cybercriminal.
|
Enginyeria social: Tècnica que persuadeix i manipula a les persones d’una organització per obtenir informació confidencial o realitzin una determinada acció maliciosa que beneficiï el ciberdelinqüent.
|
Font: MaCoCu
|
Our security procedures may require us to ask you for proof of identity from time to time before we can provide you with confidential information. Confidentiality
|
Els nostres procediments de seguretat impliquen que de vegades puguem sol·licitar-li proves d’identitat abans de facilitar-li informació confidencial. Confidencialitat
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|