The chairman, agreed with the government board, can convoke emergency section of the General Board.
|
El degà, amb l’acord previ favorable de la Junta de Govern, pot convocar sessió urgent de la Junta General.
|
Font: Covost2
|
He had the imperial seal and could convoke the other viziers to attend state affairs.
|
Tenia el segell imperial i podia convocar els altres visirs per atendre els assumptes d’estat.
|
Font: Covost2
|
Therefore, I ask the Greek Presidency to convoke a General Assembly meeting.
|
Per això demano a la Presidència grega que convoqui una reunió de l’Assemblea General.
|
Font: Europarl
|
Convoke a national forum on Education and Budget.
|
Convocar un fòrum nacional sobre educació i pressupost.
|
Font: AINA
|
What initiatives does it intend to take to convoke an international conference aimed at finding a solution to the Kurdish problem?
|
Té intenció de presentar iniciatives per a la convocatòria d’una conferència internacional per a la solució del problema kurd?
|
Font: Europarl
|
c) to convoke a referendum in the cases provided for in the Constitution;
|
c) Convocar a referèndum en els casos previstos a la Constitució.
|
Font: NLLB
|
In 1640, the king Felip III (IV in Castila) planned to convoke General Courts in Montblanc again.
|
El 1640, Felip III (IV de Castella) projectà convocar unes altres Corts a Montblanc.
|
Font: NLLB
|
The group also underlines the fact that the private entities are "legally able to freely convoke and organize referendums".
|
Destaca que les entitats privades estan ‘legalment facultades per lliurement convocar i organitzar referèndums’.
|
Font: NLLB
|
Hence there was nothing left to do expect to convoke an assembly that would issue forth out of the renewed Russia that had advanced further.
|
Així no hi havia res a fer llevat d’esperar la convocatòria d’una assemblea que sorgiria de la Rússia renovada que havia avançat més enllà.
|
Font: NLLB
|
The president of the court, having carried out consultations with the other members of the tribunal, shall convoke the public act of defense of the thesis.
|
El president del tribunal, un cop dutes a terme les consultes pertinents amb la resta de membres del tribunal, ha de convocar l’acte públic de defensa de la tesi.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|