Nevertheless, the software adds orthographic correction tools in Spanish, French and English, apart from Catalan.
|
Igualment, el programari afegeix eines de correcció ortogràfica en castellà, francès i anglès, a més d’en català.
|
Font: Covost2
|
Later models introduced innovations such as spell-checking programs, and improved formatting options.
|
Els models posteriors van introduir innovacions, com els programes de correcció ortogràfica i opcions de format millorades.
|
Font: Covost2
|
Production of orthographically and grammatically correct reports and written documents (mainly of a technical nature) in Catalan, Spanish and English.
|
Elabora informes i documents escrits (principalment de caràcter tècnic) amb correcció ortogràfica i gramatical en català, castellà i anglès.
|
Font: MaCoCu
|
Automatically perform simple spell checking
|
Realitza una correcció ortogràfica simple automàticament
|
Font: mem-lliures
|
Toggles automatic spellchecking on or off.
|
Activa o desactiva la correcció ortogràfica automàtica.
|
Font: mem-lliures
|
For the translation (or only the orthographic correction of the translation) of the project´s dossier, press releases and subtitles.
|
Per a la traducció (o només la correcció ortogràfica de la traducció) del dossier del projecte, de les notes de premsa i dels subtítols.
|
Font: MaCoCu
|
Clear currently ignored words from Spellcheck without having to restart Sigil.
|
Neteja les paraules ignorades actualment per la correcció ortogràfica sense haver de reiniciar el Sigil.
|
Font: mem-lliures
|
Enable the field trial for sending user feedback to spelling service.
|
Activa la prova de camp per enviar els comentaris de l’usuari al servei de correcció ortogràfica.
|
Font: mem-lliures
|
If you choose to do so, Microsoft will collect samples of the content you type or write to improve features such as handwriting recognition, autocompletion, next word prediction, and spelling correction in the many languages used by Microsoft customers.
|
Si decidiu fer-ho, Microsoft recollirà mostres del contingut que teclegeu o escriviu per millorar característiques, com ara el reconeixement de l’escriptura a mà, l’emplenament automàtic, la predicció de la paraula següent i la correcció ortogràfica en la gran quantitat de llengües que utilitzen els clients de Microsoft.
|
Font: MaCoCu
|
The orthographical correction, writing and expressive competence will be valued (linguistic pact).
|
S’hi valorarà la correcció ortogràfica, la redacció i la competència expressiva (pacte lingüístic).
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|